Tony Vice - Let's Ride Into The Sunset Together текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Ride Into The Sunset Together» из альбома «Swing with Western» группы Tony Vice.
Текст песни
I’ve wrangled, and I’ve rambled, and I’ve rodeoed around I’ve never once thought of settling down But darlin', the moment I laid eyes on you I knew my ramblin' days were through Made up my mind a long time ago When the right man came along, somehow I’d know Heart as true, eyes as blue, and his smile as wide As a western sky Let’s ride into the sunset together Stirrup to stirrup, side by side When the day is through, I’ll be here with you Into the sunset we will ride (yodeling) Yodelay-ee-hoo Yodelay-ee-hoo Yodelay-ee, yodelay-ee, yodelay-ee I’ll be your cowgirl, if you’ll be my cowboy You’ll be my Dale, I’ll be your Roy When the day is done, homeward we’ll be wending Like a movie with a happy ending Let’s ride into the sunset together Stirrup to stirrup, side by side When the day is through, I’ll be here with you Into the sunset we will ride (yodeling) Yodelay-ee-hoo Yodelay-ee-hoo Yodelay-ee, yodelay-ee, yodelay-ee
Перевод песни
Я пререкался, и я бродил, и я бродил вокруг, Я никогда не думал о том, чтобы успокоиться, Но, дорогая, в тот момент, когда я положил глаз на тебя, Я знал, что мои бродячие дни прошли. Я принял решение давным-давно, Когда появился правильный человек, каким-то образом я знал, Что сердце-правда, глаза-голубые, а его улыбка- Как западное небо. Давай прокатимся на закате вместе, Стремена, чтобы стремена, бок о бок, Когда день закончится, я буду здесь с тобой, На закате мы будем кататься. (yodeling) Yodelay-ee-hoo Yodelay-ee-hoo Yodelay-ee, yodelay-ee, yodelay-ee, я буду твоей ковбой, если ты будешь моим ковбоем, ты будешь моим Дэйлом, я буду твоим Роем, когда закончится день, мы будем вместе, как в кино со счастливым концом. Давай прокатимся на закате вместе, Стремена, чтобы стремена, бок о бок, Когда день закончится, я буду здесь с тобой, На закате мы будем кататься. (йодлинг) Йодлай- И-Ху Йодлай-и-Ху Йодлай-и, йодлай-и, йодлай-и