Tony Vega - El Hombre De Tu Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Hombre De Tu Vida» из альбомов «Lo Esencial», «Coleccion de Oro», «Oro Salsero» и «Mis 30 Mejores Canciones» группы Tony Vega.
Текст песни
Hoy a pocas de horas tu adios El suave eco de tu voz Me quita la calma me duele me llena de rabia Me tiene en la cama, no No soy la sombra del que fui Aquel que andaba por ahi Con una sonrisa retando a la vida en tu nombre Aquel superhombre No, no quiero ser tu amigo No, tampoco tu enemigo Yo, quiero volver a ser El que noche tras noche descubra en tu piel La manera mas tierna de hacerte mujer El hombre de tu vidaa Tu unica verdad El hombre de tu vida Tu unica salida A la felicidad El hombre d tu vida Quien calma tu dolor El hombre de tu vida El que limpia la herida que hay en tu corazon Hoy no tngo ganas de salir Solo quiero pensar en ti Buscar una forma sencilla de hacer que tu entiendas Que tu eres mi dueña No, no quiero ser tu amigo No, tampoco tu enemigo Yo, quiero volver a ser El que noche tras noche descubra en tu piel La manera mas tierna de hacerte mujer El hombre de tu vidaa Tu unica verdad El hombre de tu vida Tu unica salida A la felicidad El hombre d tu vida Quien calma tu dolor El hombre de tu vida El que limpia la herida que hay en tu corazon El hombre de tu vida, tu unica salida, a la felicidad Yo quiero volver a empezar dame otra oportunidad Eel hombre de tu vida (Eso quiero ser) Tu unica salida (Eso quiero yo) A la felicidad, no me acostumbro regresa No quiero sufrir mas El hombre de tu vida (Tu hombre) Tu unica salida (Que lleva) A la felicidad, ya no puedo descansar tu recuerdo me hace mal Yo quiero ser el hombre de tu vida, el que t haga llegar (A la felicidad) Como tu no encontrare a ninguna otra mujer El hombre de tu vida, tu unica salida, a la felicidad Por siempre luchare hasta verte volver El hombre de tu vida
Перевод песни
Сегодня, несколько часов, пока Мягкое эхо вашего голоса Мне страшно болит, меня наполняет ярость Это меня в постели, нет, я не тень, в которую я пошел Тот, кто был там С улыбкой, бросающей вызов жизни от вашего имени Этот сверхчеловек Нет, я не хочу быть твоим другом. Нет, и не ваш враг. Я хочу снова быть Ночь за ночью обнаруживается на вашей коже Самый нежный способ стать женщиной Человек в твоей жизни Ваша единственная правда Человек твоей жизни Ваш единственный выход К счастью Человек твоей жизни Кто успокаивает вашу боль Человек твоей жизни Тот, кто очищает рану в вашем сердце Мне не хочется выходить сегодня Я просто хочу думать о вас. Найдите простой способ заставить вас понять Что ты мой владелец Нет, я не хочу быть твоим другом. Нет, и не ваш враг. Я хочу снова быть Ночь за ночью обнаруживается на вашей коже Самый нежный способ стать женщиной Человек твоей жизни Ваша единственная правда Человек твоей жизни Ваш единственный выход К счастью Человек твоей жизни Кто успокаивает вашу боль Человек твоей жизни Тот, кто очищает рану в вашем сердце Человек вашей жизни, ваш единственный выход, к счастью Я хочу начать все заново, дать мне еще один шанс Он человек твоей жизни (Это то, что я хочу быть) Ваш единственный выход (Это то, что я хочу) К счастью, я не привык к возвращению Я больше не хочу страдать Человек твоей жизни (Ваш мужчина) Ваш единственный выход (Что приводит) К счастью, я не могу успокоиться, твоя память заставляет меня болеть. Я хочу быть человеком твоей жизни, тот, кто не добирается туда (К счастью) Поскольку вы не найдете другую женщину Человек вашей жизни, ваш единственный выход, к счастью Я всегда буду сражаться, пока не увижу тебя Человек твоей жизни