Tony Thompson - Sweat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweat» из альбома «Sexsational» группы Tony Thompson.
Текст песни
If you and I could swing it all day If I could just imagine, for a moment (Me and you, baby) I need your love so swing it my way, and we can go to Heaven You’ve taken my heart in every way You’re making me sweat and I like what I’m feeling So I hope you will understand (I hope you will understand) ‘Cause you’re meaning so much to my world, and it’s the scene Just to see your smile again Girl, help me sing… I send you roses every day And baby we can count them, it’s just a notion (Of my heart) Call anytime, don’t matter how late And I’ll pick up the phone, girl Can’t front, ‘cause you know you’ve got me open You’re making me sweat and I like what I’m feeling (Girl, you’re making me sweat) So I hope you will understand (I've gotta make you understand) ‘Cause you’re meaning so much to my world, and it’s the scene Just to see your smile again I will… I will (Someday) someday I will have to with you (Won't you swing my way) Whatever you need is just a price I’ll pay You found the right person (So glad I found you) You found the right person (So glad I found you) Help me break it down… You’re making me sweat and I like what I’m feeling So I hope you will understand (I hope you will understand) ‘Cause you’re meaning so much to my world, and it’s the scene Just to see your smile again I wanna see you smile… Girl, you’re making me sweat (I wanna sweat with you, baby) Girl, you’re making me sweat and I like what I’m feeling Girl, you’re making me sweat (You're making me, you’re making me sweat) Girl, you’re making me sweat and I like what I’m feeling Girl, you’re making me sweat (Come on and sing it with me) Girl, you’re making me sweat…
Перевод песни
Если бы ты и я могли качаться весь день. Если бы я только мог себе представить, на мгновение (я и ты, детка) Мне нужна твоя любовь, так что вернись ко мне, и мы сможем попасть в рай. Ты забрал мое сердце во всех смыслах, Ты заставляешь меня потеть, и мне нравится то, что я чувствую, Поэтому я надеюсь, что ты поймешь (надеюсь, ты поймешь) , потому что ты так много значишь для моего мира, и это сцена, Чтобы снова увидеть твою улыбку. Девочка, помоги мне спеть... Я посылаю тебе розы каждый день, И, детка, мы можем сосчитать их, это просто идея ( моего сердца). Звони в любое время, не важно, как поздно, И я возьму трубку, девушка Не может выйти, потому что ты знаешь, что я открыт, Ты заставляешь меня попотеть, и мне нравится то, что я чувствую ( Девочка, ты заставляешь меня попотеть) Поэтому я надеюсь, что ты поймешь (я должен заставить тебя понять) , потому что ты так много значишь для моего мира, и это сцена, Чтобы снова увидеть твою улыбку. Я буду... Я буду (когда-нибудь), когда-нибудь Мне придется с тобой (не будешь ли ты качаться в мою сторону?) Все, что тебе нужно, - это цена, которую я заплачу. Ты нашла подходящего человека (я так рада, что нашла тебя). Ты нашла подходящего человека (я так рада, что нашла тебя). Помоги мне сломать это... Ты заставляешь меня потеть, и мне нравится то, что я чувствую, Поэтому я надеюсь, что ты поймешь (надеюсь, ты поймешь) , потому что ты так много значишь для моего мира, и это сцена, Чтобы снова увидеть твою улыбку. Я хочу увидеть твою улыбку... Девочка, ты заставляешь меня попотеть (я хочу попотеть с тобой, детка). Девочка, ты заставляешь меня попотеть, и мне нравится то, что я чувствую. Девочка, ты заставляешь меня попотеть ( ты заставляешь меня, ты заставляешь меня попотеть) Девочка, ты заставляешь меня попотеть, и мне нравится то, что я чувствую. Девочка, ты заставляешь меня попотеть (Давай, спой со мной). Девочка, ты заставляешь меня попотеть...