Tony Sly - Dark Corner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dark Corner» из альбома «Sad Bear» группы Tony Sly.
Текст песни
Wrote this when I was 39 Still in my head but out of mind But there’s something inside I can’t resolve A portrait of a perfect life Two lovely kids, a loving wife A servant to the things I can’t control In this heart there’s a dark corner With a space for everyone I give it all and try until my river is dry But i feel like less when everyone moves on I wonder if I’ve spent my days Trapped in an adolescent cage Just pondering the future of us all? Stated opinion, given back The best that I can, stay on track For most of it I can’t remember Where we took the fall? In this heart there’s a dark corner With a space for everyone I give it all and try until my river is dry But I feel like less when everyone moves on Yes I feel like less when everyone moves on
Перевод песни
Написал это, когда мне было 39 лет Еще в голове, но из головы Но внутри есть что-то, что я не могу решить Портрет идеальной жизни Две прекрасные дети, любящая жена Слуга о том, что я не могу контролировать В этом сердце есть темный угол С пространством для всех Я отдаю все это и стараюсь, пока моя река не станет сухой Но я чувствую себя меньше, когда все двигаются дальше. Интересно, потратил ли я свои дни Ловушка в клетке подростка Просто размышлять о будущем всех нас? Сформулированное мнение, приведенное обратно Лучшее, что я могу, оставаться на пути По большей части я не могу вспомнить Где мы взяли падение? В этом сердце есть темный угол С пространством для всех Я отдаю все это и стараюсь, пока моя река не станет сухой Но я чувствую себя меньше, когда все двигаются дальше. Да, я чувствую себя меньше, когда все двигаются дальше