Tony Moran - Is It Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is It Love» из альбомов «Same Sun, Same Sky» и «Hits Anthology» группы Tony Moran.
Текст песни
She’s always on my mind And I think about her endlessly I wake up every night Dreaming she was next to me Well, I’ve heard it all before I know relationships don’t las for you It’s true, what’s different now She’s got a way, so tell us how Well, it’s just the way she does her things It makes me wonder what to do, oh (wonder what to do) Oh, what a funny girl could tear a nice guy’s heart in two, yeah… Is it love That is taking me higher Is it love That is turning my gray skies blue Is it love That is your desire Oh, desire that I believe is true Is it love I can’t understand the way you feel I can’t remember when i felt a love that was so real Oh no, she makes your heart pitter patter and nothing else matters I think that you should take it day by day (Day by day) I know this could be the one lover for me I can’t believe you treat me this way Well, it’s just the way she does her things It makes me wonder what to do (What a wonder to do), oh… Oh what a funny girl could tear a nice guy’s heart in two, yeah… Is it love that is taking me higher Is it love that is turning my gray skies blue Is it love that is your desire Look in my eyes and you’ll see it’s true Is it love Love, is it love (I can’t believe you’re just in love) I can’t believe that you’re in love Love, is it love I can’t believe that you’re in love 1−2-3−4-5−6, do it Hey, well, it’s just a day I feel this way I want to be with you (Want to be with you), yeah Oh, what a funny girl could tear a nice guy’s heart in two, yeah… Is it love that is taking me higher Is it love that i
Перевод песни
Она всегда на уме И я думаю о ней бесконечно Я просыпаюсь каждую ночь Мечтала, что она рядом со мной. Ну, я слышал все это раньше Я знаю, что отношения не для вас Это правда, теперь все по-другому У нее есть способ, поэтому расскажите, как Ну, это так, как она делает свои вещи Это заставляет меня задаться вопросом, что делать, о (интересно, что делать) О, какая смешная девушка могла разорвать сердце хорошего парня на двоих, да ... Это любовь Это поднимает меня выше Это любовь Это превращает мое серое небо синее Это любовь Это ваше желание О, желание, которое я считаю верным Это любовь Я не могу понять, как вы себя чувствуете Я не могу вспомнить, когда я почувствовал любовь, которая была настолько реальной О нет, она заставляет твое сердце затихать и ничего не делает Другие вопросы Я думаю, что вы должны принимать его изо дня в день (день за днем) Я знаю, что это может быть для меня один любовник. Я не могу поверить, что ты относишься ко мне таким образом. Ну, это так, как она делает свои вещи Это заставляет меня задаться вопросом, что делать (что интересно делать), ой… О, какая смешная девушка могла разорвать сердце хорошего парня на двоих, да ... Это любовь, которая поднимает меня выше Это любовь, которая поворачивает мое серое небо синее Это любовь, это ваше желание Посмотрите в мои глаза, и вы увидите, что это правда Это любовь Любовь, это любовь (я не могу поверить, что ты просто влюблен) Я не могу поверить, что ты влюблен Любовь, это любовь Я не могу поверить, что ты влюблен 1-2-3-4-5-6, сделай это Эй, хорошо, это просто день, который я так чувствую Я хочу быть с тобой (Хочешь быть с тобой), да О, какая смешная девушка могла разорвать сердце хорошего парня на двоих, да ... Это любовь, которая поднимает меня выше Это любовь, что я