Tony Marcus - Inevitability текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Inevitability» из альбома «Vanishing Point» группы Tony Marcus.
Текст песни
My life was spinning in a maelstrom Until a female came in sight And though I don’t yet know her name or where she hales from Something about it feels so right Like a river flows to sea So your love will flow to me Though you don’t know it currently I swear it’s true As the night turns into day I see that you will turn my way And it will dawn on you To say you love me too Sometimes man’s schemes may go right What faith forbids may not come true Sometimes man’s dreams must say goodbye But nature smiles on me and you As winter follows summer’s heat We’re bound to fall when our eyes meet Then we’ll spring with joy to greet what’s meant to be Inevitably, you and me Sometimes man’s schemes may go right What faith forbids will not come true Sometimes man’s dreams must say goodbye But nature smiles on you and me As winter follows summer’s heat We’re bound to fall when our eyes meet Then we’ll spring with joy to greet what’s meant to be Inevitably, you and me Inevitably, you and me
Перевод песни
Моя жизнь кружилась в водовороте, Пока не появилась женщина. И хотя я еще не знаю, как ее зовут или откуда она вылезает из Чего-то, что кажется таким правильным, Словно река течет в море. Так твоя любовь будет течь ко мне. Хотя ты не знаешь этого сейчас. Клянусь, это правда, Когда ночь превращается в день. Я вижу, что ты повернешься ко мне, И ты Поймешь, что тоже любишь меня. Иногда планы человека могут идти правильно. То, что запрещает вера, может не сбыться. Иногда мечты человека должны сказать "прощай" , но природа улыбается мне и тебе, Когда зима следует за летней жарой, Мы обязательно упадем, когда наши глаза встретятся, Тогда мы с радостью восстанем, чтобы поприветствовать то, что должно быть Неизбежно, ты и я. Иногда планы человека могут идти правильно. То, что запрещает вера, не сбудется. Иногда мечты человека должны сказать "прощай" , но природа улыбается нам с тобой, когда зима следует за летней жарой, мы обязательно упадем, когда наши глаза встретятся, тогда мы с радостью восстанем, чтобы поприветствовать то, что должно быть неизбежно, ты и я, ты и я.