Tony Dekker - Somewhere Near Thunder Bay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somewhere Near Thunder Bay» из альбома «Prayer of the Woods» группы Tony Dekker.
Текст песни
Somewhere near Thunder Bay, living halfway While the rest slept in buckets and on benches in the back I almost flew into you on the highway We called close on the marble-lit milky-way I was dreaming of you Way beyond any names Everything frozen and slow Somewhere near Thunder Bay And no blood escaped when the spell broke And nothing was turned into anything else Not any of the versions of yourself, or myself Bush to the painted line and back again I was dreaming of you Way beyond any names Everything frozen and slow Somewhere near Thunder Bay And I lived in your skin and its tame light No names, but warm heat to your warm heat I took a branch from you and you left through me Giving that good new life one more go-round I was dreaming of you Way beyond any names Everything frozen and slow Somewhere near Thunder Bay
Перевод песни
Где-то рядом с грозовой бухтой, живя на полпути, Пока остальные спали в ведрах и на скамейках в подсобке, Я почти влетел в тебя на шоссе, Которое мы позвали близко, на мраморном Млечном Пути. Я мечтал о тебе, Далеко за пределами имен, Все замерзло и медленно Где-то рядом с Тандер-Бей, И никакой крови не сбежало, когда заклинание сломалось, И ничто не превратилось Ни в одну из версий тебя, ни В меня самого, к нарисованной линии и обратно. Я мечтал о тебе, Далеко за пределами имен, Все замерзло и медленно, Где-то рядом с Тандер-Бей, И я жил в твоей коже, и ее прирученный свет, Никаких имен, но тепло твоего теплого тепла. Я отнял у тебя ветвь, и ты ушла через меня, Подарив этой хорошей новой жизни еще один раунд. Я мечтал о тебе Далеко за пределами имен, Все замерзло и медленно Где-то рядом с Тандер-Бей.