Tony Dekker - On My Way Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On My Way Back» из альбома «Prayer of the Woods» группы Tony Dekker.
Текст песни
Getting back to town isn’t as easy as it seems When you’ve been up all night with bad dreams I dreamt that I was falling backwards into the air Flying alone Wasn’t malice, wasn’t fair The smell of gasoline, from the handle and the cap And I’m on my way back, on my way back On my way back Maybe I’ll just keep driving when I get there Go up north, and be in exile in the oaks Exile in the firs, exile in the birch And stay until the winter won’t let me go Her good arms around me, her cold arms around me It’s not as easy as it seems to drive away your dreams But I’m on my way back, on my way back The smell of gasoline from the handle and the cap Not as easy as it seems to drive away your dreams
Перевод песни
Вернуться в город не так просто, как кажется, Когда ты не спишь всю ночь с плохими снами. Мне снилось, что я падаю обратно в воздух, летя в одиночестве, не было злобой, не было справедливо запах бензина, от ручки и кепки, и я возвращаюсь назад, на обратном пути, может быть, я просто продолжу ехать, когда доберусь туда, отправлюсь на север, и буду в изгнании в дубах, изгнании в елях, изгнании в Березе и останусь до зимы, не отпущу меня. Ее хорошие объятия вокруг меня, ее холодные объятия вокруг меня, Это не так просто, как кажется, прогнать твои мечты, Но я на пути назад, на обратном Пути запах бензина от ручки и кепки Не так просто, как кажется, прогнать твои мечты.