Tony Colombo - Un giorno sarai mia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un giorno sarai mia» из альбома «Il principe e il povero» группы Tony Colombo.
Текст песни
Quando parlo della perfezione Descrivo sempre te Bella come l’aria, come un fiore Hai conquistato me Tu sei il sogno Di ogni mio pensiero Io sto bene insieme a te Non c'è via d’uscita se mi guardi Mi colpisci fai miracoli Sono innamorato Tu sei bella piu che mai Quanto ti amo forse non lo sai Scrivo i bigliettini Frasi dolci come me 1.000 rose al giorno Ma per conquistare te Sono innamorato Tu mi piaci sempre piu Se mi baci non ti lascio piu Quante serenate ho fatto Sotto casa tua Chissà forse un giorno sarai mia O forse è una bugia Sono già davanti alla tua scuola Proprio a terra scriverò Frasi prese dalle mie canzoni E poi questa canterò Sono innamorato Tu sei bella piu che mai Quanto ti amo forse non lo sai Scrivo i bigliettini Frasi dolci come me 1.000 rose al giorno Ma per conquistare te Sono innamorato Tu mi piaci sempre piu Se mi baci non ti lascio piu Quante serenate ho fatto Sotto casa tua Chissà forse un giorno sarai mia O forse è una bugia (Grazie a Mario Fendi per questo testo)
Перевод песни
Когда я говорю о совершенстве Я всегда описываю вас так же прекрасно, как воздух, как цветок Ты покорил меня. Ты сон. Из всех моих мыслей Я в порядке с тобой. Нет выхода, если ты посмотришь на меня Ты поразишь меня творить чудеса Я влюблен Ты прекрасна больше, чем когда-либо Насколько я тебя люблю, ты не знаешь Я пишу карточки Сладкие слова вроде меня 1.000 роз в день Но покорить тебя я влюблен Ты любишь меня все больше и больше Если ты поцелуешь меня, я больше не оставлю тебя Сколько серенад я сделал Под вашим домом Кто знает, может быть, когда-нибудь ты станешь моим Или, может быть, это ложь Я уже перед вашей школой Просто на земле я напишу Фразы, взятые из моих песен И тогда я буду петь Я влюблен Ты прекрасна больше, чем когда-либо Насколько я тебя люблю, ты не знаешь Я пишу карточки Сладкие фразы вроде меня 1.000 роз в день Но покорить тебя я влюблен Ты любишь меня все больше и больше Если ты поцелуешь меня, я больше не оставлю тебя Сколько серенад я сделал Под вашим домом Кто знает, может быть, когда-нибудь ты станешь моим Или, может быть, это ложь (Спасибо Марио Фенди за этот текст)