Tony Christie - Street Of Broken Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Street Of Broken Dreams» из альбома «Definitive Collection» группы Tony Christie.
Текст песни
Midnight rain from a dark moonless sky Just the sound of a night owls cry Loves' on fire with a strange desire On the street of broken dreams Here I stand most every night Watch her move by candle light Shadows dance but I’ll take my chance On the street of broken dreams If it was wrong then I’ll walk away And she’d never see me again Love has a price that must be paid And I just have to be a part of the game Live to be with her alone Angel of the twilight zone Ashes burn so I’ll take my turn On the street of broken dreams If it was wrong then I’ll walk away And she’d never see me again 'Cos love has a price that must be paid And I just have to be a part of the game Live to be with her alone Angel of the twilight zone Ashes burn so I’ll take my turn On the street of broken dreams On the street of broken dreams
Перевод песни
Полуночный дождь с темного безлунного неба, Лишь звуки ночных сов плачут, Любовь в огне со странным желанием На Улице разбитых грез. Здесь я стою почти каждую ночь, Наблюдая, как она двигается при свечах. Тени танцуют, но я воспользуюсь шансом На Улице разбитых мечтаний. Если это было неправильно, я уйду, И она больше никогда меня не увидит. У любви есть цена, которую нужно заплатить, И я просто должен быть частью игры, Жить, чтобы быть с ней наедине. Ангел Сумеречной зоны. Пепел горит, так что я повернусь На Улице разбитых грез. Если это было неправильно, то я уйду, И она никогда не увидит меня снова, потому что любовь имеет цену, которую нужно заплатить, И я просто должен быть частью игры, Жить, чтобы быть с ней наедине. Ангел Сумеречной зоны. Пепел горит, так что я повернусь На Улице разбитых снов, На Улице разбитых снов.