Tony Carreira - Fala-Lhe De Mim текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Fala-Lhe De Mim» из альбома «Cantor De Sonhos» группы Tony Carreira.
Текст песни
Quando é que lhe dizes Que tens outro em seu lugar Quando é que lhe falas Que é comigo que queres ´tar Quando é que lhe contas Que o vosso amor acabou E acabas de uma vez com tanta dor Quando é que confessas É de mim que sempre vens Quando chegas tarde Sou o atraso que tu tens Quando é que lhe contas Nosso caso pecador de uma vez, p´ra darmos paz Ao nosso amor Fala-lhe de mim Diz-lhe tudo sobre nós Pára de mentir Põe o coração na voz Se tens que acabar É melhor assim P´ra quê aguardar Fala-lhe de mim Quando é que lhe dizes Que outro rumo vais seguir Quando é que lhe falas Noutra cama queres dormir Quando é que lhe contas Para deixarmos de ser Não só duas, mas três vidas a sofrer Quando é que confessas Que entre vós tudo se foi Que a felicidade Hoje passa por nós dois P´ra que este amor seja Abençoado por Deus Tens que pôr fim ao pecado teu e meu Fala-lhe de mim Diz-lhe tudo sobre nós Pára de mentir Põe o coração na voz Se tens que acabar É melhor assim P´ra quê aguardar Fala-lhe de mim Fala-lhe de mim Diz-lhe tudo sobre nós Pára de mentir Põe o coração na voz Se tens que acabar É melhor assim P´ra quê aguardar Fala-lhe de mim
Перевод песни
Когда ему говоришь Что ты другой на его месте Когда ему говоришь Что это со мной, что хочешь тар Когда вам счета Что ваша любовь закончилась И ты делаешь один раз с такую боль При том, что confessas Это я, что всегда ты идешь Когда вы приезжаете поздно Я задержка, что ты Когда вам счета Нашем случае грешника один раз, чтоб дарить мир К нашей любви Скажи ему от меня Говорит ему все о нас Перестает лгать Положите сердце в голос Если у вас, что в конечном итоге Лучше так Ты что подождать Скажи ему от меня Когда ему говоришь Что другого пути ты будешь следовать Когда ему говоришь В другой кровать и ты хочешь спать Когда вам счета Чтобы перестали быть Не только два, но три жизни страдать При том, что confessas Что между вами все прошло Что счастье Сегодня проходит мимо нас два Ты, что это любовь будет Благословлен Богом Ты должен положить конец греху твой и мой Скажи ему от меня Говорит ему все о нас Перестает лгать Положите сердце в голос Если у вас, что в конечном итоге Лучше так Ты что подождать Скажи ему от меня Скажи ему от меня Говорит ему все о нас Перестает лгать Положите сердце в голос Если у вас, что в конечном итоге Лучше так Ты что подождать Скажи ему от меня