Tony Carey - For You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For You» из альбома «For You» группы Tony Carey.
Текст песни
for you I’d give up magic although magic’s all I have and I would even practice feeling good when I feel bad I don’t need anyone but you I don’t love very much, but I love you I see you looking my way baby I’m looking your way too for you I’d give my hands even though my hands are tied I would love to run you ragged you can’t say I never tried I don’t need anyone but you I don’t love very much, but I love you I see you looking my way baby I’m looking your way too for you, for you there is nothing that I would not do for you, for you I’d tear these paper walls in two and I’d throw them all away (throw them all away) I would throw them all away I never had a lover that I couldn’t see through but baby, I never had you for you I’d fight a lion if a lion came around I would swim right cross the ocean catch my breath and turn around I don’t need anyone but you I don’t love very much, but I love you I see you looking my way baby I’m looking your way too for you, for you there is nothing that I would not do for you, for you I’d tear these paper walls in two and I’d throw them all away (throw them all away) I would throw them all away I never had a lover that I couldn’t see through but baby, I never had you for you for you (you) for you (you) it’s for you, for you (you) (you) — (you)
Перевод песни
Для тебя я бы отказался от магии Хотя у магии есть все, что у меня есть И я бы даже практиковал Чувствую себя хорошо, когда мне плохо Мне не нужен кто-либо, кроме вас Я не очень люблю, но я люблю тебя Я вижу, что ты смотришь мне Детка, я тоже ищу свой путь Для тебя я бы отдал свои руки Хотя мои руки связаны Я хотел бы победить тебя оборванными Вы не можете сказать, что я никогда не пробовал Мне не нужен кто-либо, кроме вас Я не очень люблю, но я люблю тебя Я вижу, что ты смотришь мне Детка, я тоже ищу свой путь Для вас, для вас Нет ничего, что я бы не сделал для вас, для вас Я бы разорвал эти бумажные стены двумя И я выброшу их всех (выброшу их всех) Я бы бросил их всех У меня никогда не было любовника, который Я не мог видеть сквозь Но ребенок, у меня никогда не было тебя Для тебя я бы сразился с львом Если бы появился лев Я бы плавал прямо через океан Отдышаться и развернуться Мне не нужен кто-либо, кроме вас Я не очень люблю, но я люблю тебя Я вижу, что ты смотришь мне Детка, я тоже ищу свой путь Для вас, для вас Нет ничего, что я бы не сделал для вас, для вас Я бы разорвал эти бумажные стены двумя И я выброшу их всех (выброшу их всех) Я бы бросил их всех У меня никогда не было любовника, который Я не мог видеть сквозь Но ребенок, у меня никогда не было тебя для тебя Для вас (вас) Для вас (вас) Это для вас, для вас (вас) (Вы) - (вы)