Tony Bennett - Dream Dancing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dream Dancing» из альбомов «The Complete Tony Bennett/Bill Evans Recordings», «Together Again», «The Complete Improv Recordings» и «Isn't It Romantic?» группы Tony Bennett.
Текст песни
When shades enfold The sunset’s gold And stars are bright above again I smile, sweetheart For then I know I can start To live again, to love again When day is done And night comes on Until the dawn What do I do I clasp your hand And wander through slumber land Dream-dancing with you We dance between A sky serene And fields of green Sparkling with dew It’s joy sublime Whenever I spend my time Dream-dancing with you Dream-dancing Oh, what a lucky windfall Touching you, clutching you All the night through So say you love me, dear And let me make my career Dream-dancing To paradise prancing Dream-dancing with you
Перевод песни
Когда тени enfold Золото заката И звезды ярки над снова. Я улыбаюсь, милая, Потому что тогда я знаю, что могу начать Жить снова, любить снова. Когда день заканчивается, А ночь наступает До рассвета. Что мне делать? Я обхватываю тебя за руку И блуждаю по сонной земле, Мечтая танцевать с тобой. Мы танцуем между Безмятежным небом И зелеными полями, Сверкающими росой. Это возвышенная радость, Когда я провожу время, Мечтая танцевать с тобой. Танец снов. О, Какая счастливая случайность Прикасается к тебе Всю ночь напролет. Так скажи, что любишь меня, дорогая, И позволь мне сделать свою карьеру. Танец снов В рай, Танец снов, танец с тобой.