Toni Estes - Stupid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stupid» из альбома «Two-Eleven (International Only)» группы Toni Estes.
Текст песни
Yo, what’s up, what’s going on Cut to the point, guess what People in our path is talking about He going down to the the pool har with his friends That’s the third time in a week He been hanging out in the street But I don’t know, I didn’t see (okay) Strange numbers on the caller ID I ain’t trippin, let it go Say nothing, do your thang Not a problem, but what I don’t know Is the eye of the game Oooh, he ain’t fooling me, no, no There ain’t a lie that he done told That I ain’t told once before Chorus: You may think it’s slick, but I’m not He ain’t gettin over Cos I know what’s up (ooh, oh, oh) He must think I’m stupid but I’m not He ain’t telling me Nothing I believe (he ain’t tellin me) Don’t you think it’s slick, but I’m not He ain’t gettin over (he ain’t gettin over) Cos I know what’s up (cos I know what’s up) He may think I’m stupid but I’m not He ain’t telling me (he ain’t tellin me) Nothing I believe (nothing I believe) On the? something else, he don’t know I came up, on the call To his voicemail, the other day Called it up and it say (Meet me) At the same spot, on the same floor In the same room, 'round the same time With the same cologne, with the same wine That was sipped on last night. What the hell does he think he’s doing? Funny thing is, I should be mad, but I’m not Can’t recognise game, so I’m moving on He found a new love, so he can find a new spot To lay his head down Hey Toni, open the door! Creep? Wha? No, I’m not a creep, I was down the pool har, now c’mon now, girl, open up the door! Chorus: You may think it’s slick, but I’m not (ooh, no) He ain’t gettin over Cos I know what’s up (i know what’s up, no, no) He must think I’m stupid but I’m not He ain’t telling me (really think I’m stupid?) Nothing I believe (no-no-no-nothing) Don’t you think it’s slick, but I’m not He ain’t gettin over (he ain’t — gettin over, no) Cos I know what’s up He may think I’m stupid but I’m not (yeah, yeah) He ain’t telling me Nothing I believe (nothing I believe, no) No, no, no, no It’s time for me to leave you, nooo (I know) I put your things outside, better call you a ride Cos this so long Hey fellas, if you lyin, to your girl
Перевод песни
Йоу, что случилось, что происходит, перейдем к сути, угадай, что ... Люди на нашем пути говорят о ... Он спускается в бассейн с друзьями, Это уже третий раз за неделю, Он зависает на улице, Но я не знаю, я не видел (хорошо) Странные номера в АОН. Я не триппин, отпусти это, ничего не говори, не делай свое Дело, не проблема, но то, что я не знаю, - это глаз игры, О-О, он не обманывает меня, нет, нет, нет, нет, нет лжи, которую он сделал, сказал, Что я не говорил раньше. Припев: Ты можешь думать, что это скользко, но это не так. Он не переживет, Потому что я знаю, что происходит. Он, должно быть, думает, что я глупа, но это не так. Он не говорит мне ничего, во что я верю (он не говорит мне). Тебе не кажется, что это скользко, но я не ... Он не переживает (он не переживает) , потому что я знаю, что происходит (потому что я знаю, что происходит). Он может думать, что я глупа, но это не так. Он не говорит мне (он не говорит мне) , ничего, во что я верю (во что я верю) , во что-то еще, он не знает. Я поднялся на звонок На его автоответчик, на днях Позвонил и сказал (встретимся) В том же месте, на том же этаже В той же комнате, в то же время С тем же одеколоном, с тем же вином, Что и прошлой ночью. Что, черт возьми, он думает, что делает? Забавно то, что я должен злиться, но это не так. Я не могу распознать игру, поэтому я двигаюсь дальше, он нашел новую любовь, поэтому он может найти новое место, Чтобы сложить голову. Эй, Тони, открой дверь! Нет, я не подонок, я был в бассейне, теперь давай, детка, открой дверь! Припев: Ты можешь думать, что это скользко, но это не так (О, нет). Он не переживет, Потому что я знаю, что происходит (я знаю, что происходит, нет, нет). Он, должно быть, думает, что я глупа, но это не так. Он не говорит мне (на самом деле, я считаю себя глупым?) Ничего, во что я верю (Нет-нет-нет-ничего). Тебе не кажется, что это скользко, но я не ... Он не переживает (он не переживает, нет). Потому что я знаю, что происходит, он может подумать, что я глупа, но это не так (Да, да). Он не говорит мне ничего, во что я верю (во что я верю, нет). Нет, нет, нет, нет, нет, пришло время мне оставить тебя, нет (я знаю) Я оставлю твои вещи снаружи, лучше позову тебя, Потому что это так долго. Эй, парни, если вы лжете своей девушке.