Tones - Dub a Do Bird текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dub a Do Bird» из альбома «Eco Freeko» группы Tones.
Текст песни
You’re talking about the times, what you’re going to do Every little thing in your life Chatting with your feathery friends flying down the bi way All the way down the line on the wireless dub box Driving and dubbin what do you say Chatting like a budgie bird all the way Oblivious to the pleasantries the people shout in their dismay Hey you they shout in their dismay Dub a do chatting and rapping and speeding where’s the fire Going to a fire not looking and chatting on the wire Oh Dub a do Bird how you do both things If you crack it up you’re going to clip your wings It’s not safe you’ll be sorry if you flip that lorry won’t you Hey do you know birds of a feather they fly together Do do do do do wa wa You give me the bird Hey I say bird bird bird you give me the bird Hey you you give me the bird Hey you you give me the bird bird Fly around the mountain Fly across the city You fly like you’re the only one Oblivious to the pleasantries the people shouting out to you Doo doo doo doo doo Dub a do Bird how you do both things Singing and winging â€~s not a natural thing Dub a do Bird how you do both things singing and winging You’re not flapping your wings like you really are supposed to do… Up and down uh huh You’re not flapping your wings like you really are supposed to do Driving when you’re on the phone Up and down uh huh Dub a do Bird how you do both things Singing and winging â€~s not a natural thing Dub a do bird how you do both things Singing and winging â€~s not a natural thing You’re not doing your thing like you really are supposed to do Pay attention to the traffic like you really are supposed to do You’re not scoping it out while you Dub a do dub a do bird bird Singing it too every little thing Dub a doo bird how you do both things singing and winging And tell your feathery friends your life Every little thing Every little thing like a dub a dub dubbin machine now Every little thing in my life Every little thing, Every little thing in my life
Перевод песни
Ты говоришь о временах, о том, что ты собираешься делать, о каждой мелочи в своей жизни, болтая со своими пернатыми друзьями, летающими по Би-пути, до самого конца по линии на дороге с беспроволочной коробкой, и о дуббине, что ты говоришь, болтая, как птица-волнистый попугайчик, всю дорогу не обращая внимания на любезности, люди кричат в своем смятении. Эй, ты, они кричат в своем ужасе, Даб-а-ду, болтают, читают рэп и ускоряются, где же огонь, Идущий к огню, не глядя и не болтая по проводам? О, даб-а-Ду-птица, как ты делаешь обе вещи? Если ты расколешь его, ты подрежешь крылья, Это небезопасно, ты пожалеешь, если перевернешь этот грузовик, не так ли? Эй, ты знаешь, что птицы из перьев летают вместе? Do do do do do do do wa wa Ты даешь мне птицу, Эй! Я говорю: птица-птица, птица, ты даешь мне птицу. Эй, ты, ты даешь мне птицу. Эй, ты, ты даешь мне птицу-птицу, Летящую вокруг горы, летишь через весь город, Ты летишь, словно ты единственный, кто Не замечает любезностей, которые люди выкрикивают тебе. Ду ду ду ду ду ду ду ду Даб-а-Ду-птица, как ты делаешь и Поешь, и поешь-это не естественно, Даб-а-Ду-птица, как ты делаешь и поешь, и поешь Ты не взмахиваешь крыльями, как ты и вправду должен делать, Вверх и вниз, ага. Ты не взмахиваешь крыльями, как на самом деле, ты должен вести Машину, когда ты по телефону, Вверх и вниз, ага. Даб-а-до-птица, как ты делаешь и то, и другое, поешь и то, и то, и другое, неестественная вещь, даб-а-до-птица, как ты делаешь и то, и другое, поешь и то, и другое, неестественная вещь, ты не делаешь то, что ты действительно должен делать, обращай внимание на движение, как ты на самом деле должен делать. Ты не изучаешь его, пока ты даб-даб-даб-птица-птица, Поющая его тоже, каждая мелочь, Даб-птица-ду, как ты поешь и поешь, И поешь, и рассказываешь своим пернатым друзьям свою жизнь. Каждая мелочь, Каждая мелочь, каждая мелочь, как даб, даб, дуббин машины сейчас. Каждая мелочь в моей жизни. Каждая мелочь, каждая мелочь в моей жизни.