Tomorrows Bad Seeds - Only for You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only for You» из альбома «Sacred for Sale» группы Tomorrows Bad Seeds.
Текст песни
-Verse 1: There’s a fire burning in my heart And it grows each day that we’re apart Only for you my love Only for you Its a place no one can ever take You know my love can never be replaced It belongs to you my love Only to you -Chorus: So rock steady with me woman We gotta keep on movin' Don’t stop till your in the groove Slow and steady to my rhythm We gotta keep on movin' Don’t stop don’t stop are you in the mood I know you feel it too oOo-oOo Oh yeah -Verse 2: And do what you want to do And don’t stop the rhythm Let it move you Oh yeah And that little thing you do Makes me want to push on you Oh girl, oh girl, ooh girl Little girl And I -Verse 3: I know that your a special girl If i could i would give you the world Give it to you my love Only to you Its a place no one can ever take You know my love can never be replaced It belongs to you my love Only to you -Chorus: So rock steady with your woman We gotta keep on movin' Don’t stop till your in the groove Slow and steady to this rhythm We gotta keep on movin' Don’t stop don’t stop are you in the mood I know you feel it too oOo-oOo Oh yeah -Verse 4: And do what you got to do Don’t stop the rhythm Let it moveyou Oh yeah We’ve got to push on through So the love has room to move you Oh yeah And I -Verse 5: There’s a fire burning Ain’t no doubt Ain’t nobody gonna put it out It burns for you my love Only for you Its a place no one can ever take You know my love can never be replaced It belongs to you my love Only to you -Verse 6: Do what you got to do And don’t stop the rhythm Let it move you oh yeah Cause we got some work to do There’s no one but me and you Oh girl, oh girrrrllll --- oh girlll
Перевод песни
- Куплет 1: В моем сердце горит огонь, И он растет с каждым днем, когда мы расстаемся Только для тебя, моя любовь Только для тебя. Это место, которое никто никогда не сможет занять. Ты знаешь, моя любовь никогда не может быть заменена, Она принадлежит тебе, моя любовь Только тебе. - Припев: Так что Зажигай со мной, женщина, Мы должны продолжать двигаться, Не останавливайся, пока ты не войдешь в ритм, Медленно и уверенно в моем ритме. Мы должны продолжать двигаться, Не останавливайся, не останавливайся, ты в настроении? Я знаю, ты тоже это чувствуешь, ООО-ООО. О, да! - Куплет 2: Делай, что хочешь, И не останавливай ритм, Пусть он двигает тебя. О, да! И то, что ты делаешь, Заставляет меня давить на тебя. О, девочка, о, девочка, о, девочка. Маленькая девочка. И Я ... - Куплет 3: Я знаю, что ты особенная девушка. Если бы я мог, я бы отдал тебе мир, Отдал бы его тебе, моя любовь Только к тебе. Это место, которое никто никогда не сможет занять. Ты знаешь, моя любовь никогда не может быть заменена, Она принадлежит тебе, моя любовь Только тебе. - Припев: Так что Зажигай со своей женщиной. Мы должны продолжать двигаться, Не останавливайся, пока ты не войдешь в ритм, Медленно и уверенно, Мы должны продолжать двигаться, Не останавливайся, не останавливайся, ты в настроении? Я знаю, ты тоже это чувствуешь, ООО-ООО. О, да! - Куплет 4: И делай то, что должен. Не останавливай ритм, Пусть он двигается. О, да! Мы должны пройти через это. Так что у любви есть место для тебя. О, да! И Я- Куплет 5: Огонь горит, нет сомнений, Никто не потушит его, Он горит для тебя, моя любовь Только для тебя. Это место, которое никто никогда не сможет занять. Ты знаешь, моя любовь никогда не может быть заменена, Она принадлежит тебе, моя любовь Только тебе. - Стих 6: Делай то, что должен, И не останавливай ритм, Пусть он двигает тебя, О да! Потому что нам нужно кое-что сделать. Нет никого, кроме тебя и меня. О, девочка, о, девчушка ...