Tommy Snyder - So Hard To Leave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Hard To Leave» из альбома «There Comes a Time» группы Tommy Snyder.
Текст песни
When we were strangers in the world We both were looking for some «one» Can’t see beyond you now If you could see what I’ve been through Then you could tell it’s hard for me To know if I found you now So hard to leave So hard to leave So hard to leave So hard to leave So hard to leave So hard to leave So hard to leave When we were standing at the door Knowing we couldn’t talk no more I wanted to hold you then But when I turned to say goodbye More than a tear was in my eye Don’t understand it all So hard to leave So hard to leave So hard to leave So hard to leave So hard to leave So hard to leave So hard to leave So hard to leave So hard to leave you now I’m not a stranger to you now You say that I’m the one you need And nothing can stop our love I don’t think that we could say goodbye 'Cause something is pulling us inside What is it? I don’t know
Перевод песни
Когда мы были незнакомцами в мире, Мы оба искали «одного». Не могу видеть дальше тебя. Если бы ты мог увидеть, через что я прошел. Тогда ты можешь сказать, что мне трудно Знать, нашел ли я тебя сейчас. Так трудно уйти. Так трудно уйти. Так трудно уйти. Так трудно уйти. Так трудно уйти. Так трудно уйти. Так трудно было уйти, Когда мы стояли у двери, Зная, что больше не можем говорить. Я хотел обнять тебя тогда, Но когда я повернулся, чтобы попрощаться. Больше, чем слеза была в моих глазах, Не понимаю всего этого. Так трудно уйти. Так трудно уйти. Так трудно уйти. Так трудно уйти. Так трудно уйти. Так трудно уйти. Так трудно уйти. Так трудно уйти. Так трудно бросить тебя сейчас. Теперь я не чужой для тебя. Ты говоришь, что я тот, кто тебе нужен, И ничто не может остановить нашу любовь. Я не думаю, что мы могли бы попрощаться. Потому что что-то тянет нас внутрь. Что это? я не знаю.