Tommy Page - Paintings on My Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paintings on My Mind» из альбома «Paintings In My Mind» группы Tommy Page.
Текст песни
Picture this, you and me Walking down a white sand beach We’re holding hands, the warm wind blow We’re all alone All these dreams are fantasies They’re not real, not reality And now I cry over you, nearly die over you And all the bits and pieces of us that I try to find Chorus: Are only paintings in my mind Faded memories of another place and time We were happy as can be You were loving me And now it’s just an image that I find Like the paintings in my mind When you left, I fell apart
Перевод песни
Представь, мы с тобой идем по белому песчаному пляжу, Мы держимся за руки, теплый ветер дует, Мы совсем одни. Все эти мечты-фантазии. Они не реальны, не реальны. И теперь я плачу из-за тебя, почти умираю из-за тебя. И все кусочки нас, которые я пытаюсь найти. Припев: В моей голове лишь картины, Увядшие воспоминания о другом месте и времени, Мы были счастливы, как только могли, ты любила меня, и теперь это просто образ, который я нахожу, Как картины в моей голове, Когда ты ушла, я развалился.