Tommy Makem - Blow Ye Winds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blow Ye Winds» из альбомов «Before the Goldrush», «The Sound of the Shire», «Songs Of Tommy Makem», «Songs of Tommy Makem», «MacDougal Street Troubadours», «Celtic Folk Festival», «A St. Patrick's Day Compilation», «Glenside Story» и «In The Briars» группы Tommy Makem.
Текст песни
Dark and stormy was the night when first I met my Peg She’d a government band around each hand and another one 'round her leg She’d another one 'round her leg my boys and as I sing I pray For she’s doing it grand on a distant land, three thousand miles away Blow ye winds high ho, a roving I will go I’ll stay no more 'round England’s shore so let the music play I’ll be off on the morning train, to cross the stormy main I’ll be on the move to my own true love, three thousand miles away My love she is beautiful, my love she is young My love she is beautiful and silver sounds her tongue Silver sounds her tongue my boys and as I sing I pray For she’s doing it grand in a distant land three thousand miles away
Перевод песни
Темной и штормовой была ночь, когда я впервые встретил свою привязку, она была правительственной группой вокруг каждой руки и еще одной "вокруг ее ноги, она была еще одной" вокруг ее ноги, мои мальчики, и когда я пою, я молюсь, чтобы она делала это великолепно на далекой земле, в трех тысячах миль от нее дуют ветры высоко, хо, я пойду Я больше не останусь на берегу Англии, так что пусть играет музыка, Я буду на утреннем поезде, чтобы пересечь штормовую линию. Я буду в движении к своей истинной любви, в трех тысячах миль отсюда. Моя любовь, она прекрасна, моя любовь, она молода, Моя любовь, она прекрасна, и серебро звучит, ее язык, Серебро звучит, ее язык, мои мальчики, и когда я пою, я молюсь О том, чтобы она делала это великолепно в далекой стране, в трех тысячах миль отсюда.