Tomas Ledin - Det var ingenting allvarligt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Det var ingenting allvarligt» из альбома «Du kan lita på mej» группы Tomas Ledin.
Текст песни
Nej hon var ingenting för mej Passade inte min stil Vi var kompiser Hon åkte til jobbet i min bil Visst gick vi ut ibland Såg en bio eller två Visst hände det at jag sov över Ibland blir det ju så Men det var ingenting allvarligt Ja, hon sa själv ute påstan Att jag var hennes man Men jag uppfattade inte alls Situasjonen likadan Nej det var inte riktig så Det hela låg till Jag var fortfarande en fri man Har alltid gjort vad jag vill Sådet var ingenting alvarligt Nei, det var ingenting allvarligt Jag hade bestämt mej för at det var så Det hela var högst ofarligt Men nu står jag här helt andlöst Förälskad ändå Jag var en upptagen man Från morgon till kväll Ja, jag njöt faktiskt av Mitt fria livs karusell Jag blev förälskad ibland Ja, när det passade mej Visst ringde hon ofta Men det var inget ovanligt i sej Sådet var ingenting allvarligt
Перевод песни
Нет, она не была для меня ничем Не подходит для моего стиля Мы были друзьями Она пошла работать в мою машину Конечно, мы выходили иногда Видел кино или два Конечно, случилось, что я спал Иногда это будет Но это не было ничего серьезного Да, она сказала себе Что я был ее мужем Но я вообще не воспринимал Подобная ситуация Нет, это было неправильно Все это было Я все еще был свободным человеком Всегда делал то, что хочу Семя не было ничем серьезным Нет, это не было ничего серьезного Я решил, что это Все это было очень безвредно Но теперь я полностью здесь Еще в любви Я был занятым человеком С утра до вечера Да, я действительно наслаждался карусели «Моя свободная жизнь» Я иногда влюблялся Да, когда мне это подходит Конечно, она часто звонила Но это не было ничего необычного в крутом Семя не было ничем серьезным