Tomas Andersson Wij - Jag har ett minne av oss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Jag har ett minne av oss» из альбома «Stjärnorna i oss» группы Tomas Andersson Wij.
Текст песни
Jag har ett minne utav oss Från en fjord nånstans i Norge Där fisken hoppa i nån bäck Du gjorde eld vi åt i skymningen Jag har ett minne utav oss Av dig och mig En bil från fjällen Ner mot Österstund Vi fick sladd och sjönk i snö Och allt blev tyst Det var bara du och jag Men vi klarade det Du och jag Du och jag Jag är solens strålar Mot ditt huvud Jag är tryckt Jag är det mörka i din skugga Jag är allt du önskar Och vill bort från Jag har ett minne utav oss Hundra människor Kanske ännu fler Och du tala vackert och med kraft Om någonting bra Jag såg på dom Och så såg jag på dig På dig På dig Jag är vindens Mot allt du byggt Och vill försvara Jag är det svaga i din styrka Jag är allt du önskar Och vill bort från Och det finns sånt som jag ska hälsa ifrån dig Sånt som fäst i mig Som ska stanna där Till varje pris stanna där
Перевод песни
У меня есть воспоминания о нас Из фьорда где-то в Норвегии, Где рыба прыгает в какой-то ручей. Ты разжег огонь, который мы ели в сумерках, У меня есть воспоминания о нас С тобой и мной, Машина от гор До Остерстунда, Мы получили шнур и затонули в снегу, И все стало тихо, Это были только ты и я. Но мы сделали это. Ты и я. Ты и я. Я-солнечные лучи В твоей голове. Я напечатан, Я Темный в твоей тени. Я-все, чего ты желаешь И от чего хочешь. У меня есть память о нас, О сотне людей, Может быть, даже больше, И ты говоришь красиво и с силой О чем-то хорошем. Я посмотрел на них. И я взглянул на тебя. На тебе, На тебе ... Я ветер Против всего, что ты построил И хочешь защитить. Я слаба в твоей силе. Я-все, чего ты желаешь И чего хочешь, И есть вещи, которые я должен сказать тебе. Вещи, привязанные ко мне, Которые останутся там Любой ценой, остаются там.