Tom Zé - São São Paulo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «São São Paulo» из альбома «Imprensa Cantada» группы Tom Zé.
Текст песни
São, São Paulo Quanta dor São, São Paulo Meu amor São oito milhões de habitantes De todo canto em ação Que se agridem cortesmente Morrendo a todo vapor E amando com todo ódio Se odeiam com todo amor São oito milhões de habitantes Aglomerada solidão Por mil chaminés e carros Gaseados à prestação Porém com todo defeito Te carrego no meu peito São, São Paulo Quanta dor São, São Paulo Meu amor Salvai-nos por caridade Pecadoras invadiram Todo centro da cidade Armadas de rouge e batom Dando vivas ao bom humor Num atentado contra o pudor A família protegida Um palavrão reprimido Um pregador que condena Uma bomba por quinzena Porém com todo defeito Te carrego no meu peito São, São Paulo Quanta dor São, São Paulo Meu amor Santo Antônio foi demitido Dos ministros de cupido Armados da eletrônica Casam pela TV Crescem flores de concreto Céu aberto ninguém vê Em Brasília é veraneio No Rio é banho de mar O país todo de férias Aqui é só trabalhar Porém com todo defeito Te carrego no meu peito São, São Paulo Quanta dor São, São Paulo Meu amor São, São Paulo Quanta dor São, São Paulo Meu amor São, São Paulo Meu amor
Перевод песни
Сан, Сан-Пауло Сколько боли Сан, Сан-Пауло Моя любовь Восемь миллионов жителей Всего угла в действии Что если задирать вежливо Умирают всего пара И любить всем ненависть Если ненавидят со всей любовью, Восемь миллионов жителей Ой одиночество Тысячи труб и автомобилей Газом обеспечить Но все дефект Тебя ношу в моей груди Сан, Сан-Пауло Сколько боли Сан, Сан-Пауло Моя любовь Спаси нас по любви Грешниками вторглись Весь центр города Вооруженные румяна и помада Давая живые в хорошем настроении В результате против скромности Семья защищена Плохое репрессированных Проповедник, который осуждает Насос за две недели Но все дефект Тебя ношу в моей груди Сан, Сан-Пауло Сколько боли Сан, Сан-Пауло Моя любовь Святой Антоний был уволен Министров амур Вооруженные электроники Женятся по ТВ Растут цветы из бетона Открытым небом, никто не видит В Бразилии-это летний курорт На Реке, морские купания По всей стране праздник Вот только работать Но все дефект Тебя ношу в моей груди Сан, Сан-Пауло Сколько боли Сан, Сан-Пауло Моя любовь Сан, Сан-Пауло Сколько боли Сан, Сан-Пауло Моя любовь Сан, Сан-Пауло Моя любовь