Tom Zé - Pecado original текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Pecado original» из альбома «Dois Momentos - Vol.2» группы Tom Zé.
Текст песни
Aquele que nasce pobre Sem nome e sem cabedal Não pode trazer o peso De um pecado original De modo que, de acordo Com o meu requerimento Perdoado nasce o pobre A partir deste momento Meu mestre, meu mestre Ô meu mestre como é? Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, meu mestre Ô meu mestre como é? Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, meu mestre O rico não faz questão De um pecado tão pequeno Ele tem muitas maneiras De tirar compensação Mas não, não pense meu mestre Que eu seja de pouco siso Que aceitando o meu negócio Terás grande prejuízo Meu mestre, meu mestre, meu mestre Meu mestre, meu mestre Ô meu mestre como é? Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, meu mestre Ô meu mestre como é? Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, meu mestre Pois havendo pouco rico E de pobre um enormanço Eu imaginei que querias Equilibrar teu balanço Nascerão com cada rico Três pecados desses tais Que serão como trigêmeos Muito mais originais Meu mestre, meu mestre Ô meu mestre como é? Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, meu mestre Ô meu mestre como é? Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, meu mestre Três pecados desses tais Sendo um por sua conta Os outros dois se remonta A uma suave taxa Com que o rico colabora Para o vosso livro-caixa E assim a humanidade Com justiça vai viver E vossa contabilidade Batendo o deve e o haver Meu mestre, meu mestre Ô meu mestre como é? Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, meu mestre Ô meu mestre como é? Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, meu mestre Apregue-se Apregue-se em todo berço E se reze em todo terço Ô ô Como é meu mestre? Ô meu mestre como é? Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, meu mestre (É, meu mestre, meu mestre) Ô meu mestre como é? Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, ô Como é meu mestre, meu mestre (É, meu mestre, meu mestre)
Перевод песни
Тот, кто рождается бедным Без имени и без куртки Не может принести вес От первородного греха Так что, согласно С моего заявления Прощение рождается бедным С этого момента Мой мастер, мой мастер - Ох, мой мастер, как это? Как мой мастер, ф Как мой мастер, ф Как мой учитель, мой мастер - Ох, мой мастер, как это? Как мой мастер, ф Как мой мастер, ф Как мой учитель, мой мастер Богатый не делает вопрос Греха настолько мала, Он имеет много способов Взять компенсации Но нет, не подумайте, мой мастер Я был немного мудрости Что принимая мой бизнес Будет у тебя большой убыток Мой мастер, мой мастер, мой мастер Мой мастер, мой мастер - Ох, мой мастер, как это? Как мой мастер, ф Как мой мастер, ф Как мой учитель, мой мастер - Ох, мой мастер, как это? Как мой мастер, ф Как мой мастер, ф Как мой учитель, мой мастер Потому что когда мало-рико И бедный один enormanço Я думал, что ты хотел Сбалансировать свой баланс, Будут рождаться с каждым богатым Три из них, такие грехи Которые будут как тройняшки Гораздо более оригинальные Мой мастер, мой мастер - Ох, мой мастер, как это? Как мой мастер, ф Как мой мастер, ф Как мой учитель, мой мастер - Ох, мой мастер, как это? Как мой мастер, ф Как мой мастер, ф Как мой учитель, мой мастер Три из них, такие грехи Будучи по своей учетной записи Два других, если восходит На гладкой скорости С чем богатым сотрудничает Чтобы ваша книга-коробка И так человечество С праведности будет жить И ваш бухгалтерский учет Стучать должно и быть Мой мастер, мой мастер - Ох, мой мастер, как это? Как мой мастер, ф Как мой мастер, ф Как мой учитель, мой мастер - Ох, мой мастер, как это? Как мой мастер, ф Как мой мастер, ф Как мой учитель, мой мастер Apregue- Apregue на всю кроватку И если просите, а всего треть Ô ô Как мой хозяин? - Ох, мой мастер, как это? Как мой мастер, ф Как мой мастер, ф Как мой учитель, мой мастер (Он, мой учитель, мой учитель) - Ох, мой мастер, как это? Как мой мастер, ф Как мой мастер, ф Как мой учитель, мой мастер (Он, мой учитель, мой учитель)