Tom Wehrle - Hold On Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold On Tonight» из альбома «Room to Dream» группы Tom Wehrle.
Текст песни
You sail away on the water of endless time Fighting demons all around in your mind I pray to God that it’s not too late for you You have so much right here left to do I hope you do Can’t you see You got me going crazy So I promise you something true More than broken words &hearts I know leaving is all you’re seeing But it’d kill me too if you’d part So can’t you just hold on tonight Yeah, hold on tonight… tonight Life’s too short to go home sooner than you have to It’s more than a game, it’s your life you take I hope you stay Cause I love you Yes I do Yeah, I promise you something new More than broken words &hearts I know feelings are all your leaving But it’d kill me too if you’d part So can’t you just hold on tonight Can’t you just hold on tonight Yeah, hold on tonight… tonight I love you more than life itself I’ll hold you when you need to be held
Перевод песни
Вы плывете на воде бесконечного времени Борьба с демонами в вашем сознании Я молю Бога, чтобы вам было не слишком поздно У вас так много здесь осталось сделать Я надеюсь, что ты это сделаешь. Разве ты не видишь Ты меня с ума сошел Поэтому я обещаю вам что-то истинное Больше, чем сломанные слова и сердца Я знаю, что уйти - это все, что ты видишь Но это тоже убьет меня, если вы расстаетесь Так что вы не можете просто провести сегодня вечером Да, держись сегодня вечером ... сегодня вечером Жизнь слишком коротка, чтобы вернуться домой раньше, чем у тебя. Это больше, чем игра, это твоя жизнь Надеюсь, вы останетесь Потому что я тебя люблю Да, я да, я обещаю вам что-то новое Больше, чем сломанные слова и сердца Я знаю, что все твои увольнения Но это тоже убьет меня, если вы расстаетесь Так что вы не можете просто провести сегодня вечером Разве ты не можешь просто провести сегодня Да, держись сегодня вечером ... сегодня вечером Я люблю тебя больше, чем сама жизнь Я буду держать вас, когда вас нужно провести