Tom Rhodes - Carolina Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carolina Love» из альбома «Better Son» группы Tom Rhodes.
Текст песни
I was standing on a corner* Browning out in Carolina The rain it just kept pouring down And the sky was black as mud. I was sure that you were leaving And headed back down to New Orleans That you were ready for that old life I was sure that your new one was done But then you came around my corner And you were carrying your smile And I knew I was mistaken as my knots came undone I’m just a lost and lonely sailor And you were my breath as I laid drowning In that Carolina downpour I got lost in your Carolina love.
Перевод песни
Я стоял на углу* , поджариваясь в Каролине, Дождь просто лился, И небо было черным, как грязь. Я был уверен, что ты уезжаешь И направляешься обратно в Новый Орлеан, Что ты готов к той старой жизни, Я был уверен, что твоя новая жизнь закончена, Но потом ты зашел за мой угол, И ты несешь свою улыбку, И я знал, что я ошибся, когда мои узлы расстегнулись. Я просто потерянный и одинокий моряк, И ты был моим дыханием, когда я лежал, утопая В том ливне в Каролине, Я потерялся в твоей любви к Каролине.