Tom House - Boatrock Boulevard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boatrock Boulevard» из альбома «Been There And Gone» группы Tom House.
Текст песни
Everyone that I know knows everything that they do Has been left up to them and it’s the same way to you You can pile your dreams into a passenger car You can ride them right back to right here where you are And the losers lay there beaten and scarred It all came too easy they just took it too hard And they each one will tell you they’re the last one who starred In this re-run of Rome on Boatrock Boulevard Now I ain’t seeking no favors I ain’t looking advice You can get what you want all you got is your price You can go for the throat you can hope you can pray You can sign your own name to the end of the day And the years they fly like the blink of an eye You can join the parade you can watch it go by Let it go shut it down you got nothing to guard But the back door to Rome on Boatrock Boulevard You go out smiling all night see how you feel the next day It’s a who did I meet it’s a what did I say It’s that crazy inside you walks on when it wants to Leaves you footing the bill it’s your life you can pay And the losers just lay there they ain’t having no fun Anything they can think of it’s already been done And they reach for their wallets inspiration comes cheap When the middle of the road’s where you’re choosing to sleep And the losers lay there beaten and scarred It all came so easy they just took it so hard And they each one will tell you they’re the last one that starred In this re-run of Rome on Boatrock Boulevard This re-run of Rome on Boatrock Boulevard
Перевод песни
Все, кого я знаю, знают все, что они делают. Осталось им, и это для вас одинаково Вы можете свалить мечты в легковой автомобиль Вы можете покататься на них прямо здесь, где вы находитесь И проигравшие лежали там избитыми и шрамами Все стало слишком просто, они просто слишком сильно И каждый из них скажет вам, что они последние, кто снялся В этом повторении Рима на бульваре Бутрок Теперь я не ищу никаких льгот, я не ищу совета Вы можете получить то, что хотите, все, что у вас есть, - это ваша цена Вы можете пойти на горло, вы можете надеяться, что сможете молиться Вы можете подписать свое имя до конца дня И годы, когда они летают, как мгновение ока Вы можете присоединиться к параду, который вы можете наблюдать за ним Пусть он выключится, тебе нечего охранять Но задняя дверь в Рим на бульваре Бутрок Вы все время улыбаетесь, видите, как вы себя чувствуете на следующий день Это тот, с кем я встречался, это то, что я сказал Это то, что сумасшедший внутри вас ходит, когда он хочет. Листья вы подставляете счет, это ваша жизнь, которую вы можете заплатить И проигравшие просто лежали там, они не веселились Все, что они могут подумать, уже сделано И они достигают своих кошельков, вдохновение приходит дешево Когда посередине дороги, где вы выбираете спать И проигравшие лежали там избитыми и шрамами Все стало так просто, что они просто так тяжело И каждый из них скажет вам, что они последние, которые снялись В этом повторении Рима на бульваре Бутрок Это повторение Рима на бульваре Бутрок