Tolidos - A.E.R. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A.E.R.» из альбома «Te Amo...Me Odias» группы Tolidos.
Текст песни
Oh please don’t look at me that way Don’t you hear my heart beating? I’m running out of things to say as I see you leaving And looking back at the things I do And looking back at the things I say If I could only make you stay And if you stayed a minute more I bet that I could get a smile And get you to stay for a while Only you can help me thru this night Just take my hand, it’ll be just fine Oh, and here’s my heart just take it You’ve already taken it from me You have such beautiful eyes, my heart just cannot take it I hope it isn’t just me, how could this possibly be? I hope this moment could last forever Only you can help me thru this night Just take my hand, it’ll be just fine And here’s my heart just take it You’ve already taken it from me Only you can help me thru this night Just take my hand, it’ll be just fine And here’s my heart just take it You’ve already taken it from me Only you can help me thru this night Just take my hand, it’ll be just fine And here’s my heart just take it You’ve already taken it from me And here’s my heart just take it And here’s my heart don’t break it And here’s my heart just take it You’ve already taken it from me Only you can help me thru this night Just take my hand, it’ll be just fine And here’s my heart just take it You’ve already taken it from me
Перевод песни
О, пожалуйста, не смотри на меня так. Разве ты не слышишь, как бьется мое сердце? У меня кончаются слова, когда я вижу, как ты уходишь И оглядываешься на то, что я делаю, И оглядываюсь на то, что я говорю, Если бы я только мог заставить тебя остаться. И если ты останешься еще на минуту ... Бьюсь об заклад, я мог бы улыбнуться И заставить тебя остаться на некоторое время, Только ты можешь помочь мне этой ночью, Просто возьми меня за руку, все будет хорошо. О, И вот мое сердце, просто возьми его. Ты уже забрал его у меня. У тебя такие красивые глаза, мое сердце просто не выдержит, Надеюсь, это не только я, как это могло быть? Надеюсь, этот момент может длиться вечно. Только ты можешь помочь мне пережить эту ночь, Просто возьми меня за руку, все будет хорошо, И вот мое сердце, просто возьми его. Ты уже забрал это у меня, Только ты можешь помочь мне этой ночью, Просто возьми меня за руку, все будет хорошо, И вот мое сердце просто возьмет это. Ты уже забрал это у меня, Только ты можешь помочь мне этой ночью, Просто возьми меня за руку, все будет хорошо, И вот мое сердце просто возьмет это. Ты уже забрал его у меня, И вот мое сердце, просто забери его, И вот мое сердце, не разбивай его, И вот мое сердце, просто забери его. Ты уже забрал это у меня, Только ты можешь помочь мне этой ночью, Просто возьми меня за руку, все будет хорошо, И вот мое сердце просто возьмет это. Ты уже забрал его у меня.