Tokyo Blade - Get Out of My Face текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Get Out of My Face» из альбома «Burning Down Paradise» группы Tokyo Blade.
Текст песни
Stop messing with my head, stop messing with me Stop messing with all the things that I want to be Run around your weekly routine that might suit you But who the hell are you to question my attitude Every day it is the same old story Reach for the TV. and the radio Oh here they go again, messin' with the air waves I can’t take anymore It’s always in your face, I’m tired of being told What I can be, what I can’t wear I ain’t happening oh no What’s wrong with everybody Everybody wants to look like a dude from a glossy magazine Oh no not me Wow what was that? That was the latest trend Hey which way did it go? You’ve got to be quick, you’ve got to be smart Don’t wear no sensible clothes L don’t like the way you look, l don’t like anything about you So If you stay, I’ll go L don’t like anything you say, I don’t like your point of view So If you stay, I’ll go Get out of my face, get out of my face Get out of my face, get out of my face Just want to make it clear, I don’t want to be rude But I don’t like you, you don’t like me, so get out of my face You ain’t no Mr. Wonderful, you ain’t no Mr. Cool Who the hell do you think you are, you’re Mr. Ego Wow who was that? Somebody famous Hey which way did he go? Here today, gone later today That’s just the way that it is I don’t Like what l hear about you, oh you know what you can do So if you stay, I’ll go I don’t like the things you do, you can stick your point of view So if you stay, I’ll go Get out of my face, get out of my face Get out of my face, get out of my face
Перевод песни
Хватит возиться с моей головой, хватит возиться со мной. Хватит возиться со всеми вещами, которыми я хочу быть. Беги по своей недельной рутине, которая может тебе подойти. Но кто ты, черт возьми, такой, чтобы сомневаться в моем отношении? Каждый день одна и та же старая история Тянется к телевизору и радио. О, вот они снова идут, путаются с воздушными волнами. Я больше не могу. Это всегда в твоем лице, я устал от того, что мне говорят, Что я могу быть, что я не могу носить, Что я не собираюсь делать, О нет. Что не так со всеми? Все хотят выглядеть как парень из глянцевого журнала. О, нет, не я. Вау, что это было? это была последняя тенденция, Эй, в какую сторону это пошло? Ты должен быть быстрым, ты должен быть умным. Не носи никакой разумной одежды, Мне не нравится, как ты выглядишь, мне ничего в тебе не нравится. Так что если ты останешься, я уйду. Мне не нравится все, что ты говоришь, мне не нравится твоя точка зрения. Так что если ты останешься, я уйду. Убирайся с моего лица, убирайся с моего лица, убирайся с моего лица, убирайся с моего лица, просто хочу все прояснить, я не хочу быть грубым, но ты мне не нравишься, я тебе не нравлюсь, так что убирайся с моего лица, ты не мистер замечательный, ты не Мистер Крутой, кем, черт возьми, ты себя возомнил? Ого, кто это был? кто-то известный? Эй, куда он пошел? Здесь сегодня, ушел позже сегодня. Вот так все и есть. Мне не нравится, что я слышу о тебе, о, ты знаешь, что ты можешь сделать, Так что если ты останешься, я уйду. Мне не нравятся твои поступки, ты можешь придерживаться своей точки зрения. Так что если ты останешься, я уйду. Убирайся с моего лица, убирайся с моего лица, Убирайся с моего лица, убирайся с моего лица.