Tokyo Blade - Burning Down Paradise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burning Down Paradise» из альбома «The First Cut's the Deepest» группы Tokyo Blade.
Текст песни
Do you believe in God in heaven Do you believe or have you lost the faith Did you ever try getting blood from a stone No-one hears you screaming when you’re standing alone Nothin' else to give, we’re killin' ourselves to live It’s a crime and we’re wasting time All the young dudes with serious attitudes It’s a crime and we’re wasting time I want what’s yours and you want what’s mine It’s a crime and we’re wasting time Little of what is said makes sense in my head It’s a crime and we’re wasting time Burning down paradise Like taking matches and gasoline And placing it in a child’s hand Burning down paradise Is it too late (too late) Burn… We’re burning paradise Man with a gun talks about revolution Do you really believe that it’s a solution Does it make you laugh when you hear them lying Do you cry like a child 'cos you’re scared of dying He’s the king of the alley, his queen’s the gutter cat It’s a crime and we’re wasting time Man bleeding in the rain we ain’t got time to feel his pain It’s a crime and we’re wasting time There’s a man with a grin says he’s free from sin It’s a crime and we’re wasting time We’re sliding into mud… man I’ve had enough And we’re wasting time
Перевод песни
Вы верите в Бога на небесах? Вы верите или потеряли веру Вы когда-нибудь пытались получить кровь из камня? Никто не слышит, как вы кричите, когда стоите в одиночестве Нотин, чтобы дать, мы убиваем себя, чтобы жить Это преступление, и мы тратим время Все молодые парни с серьезными взглядами Это преступление, и мы тратим время Я хочу, что твой, и ты хочешь, что мое Это преступление, и мы тратим время Мало того, что сказано, имеет смысл в моей голове Это преступление, и мы тратим время Сгоревший рай Как брать спички и бензин И поместить его в руке ребенка Сгоревший рай Слишком поздно (слишком поздно) Запись ... Мы сжигаем рай Человек с ружьем рассказывает о революции Вы действительно считаете, что это решение? Это заставляет вас смеяться, когда вы слышите, как они лежат Ты плачешь, как ребенок, потому что ты боишься умирать Он король переулка, его королева - сточная кошка Это преступление, и мы тратим время Человек, кровоточащий под дождем, нам не хватает времени, чтобы почувствовать его боль Это преступление, и мы тратим время Человек с усмешкой говорит, что он свободен от греха Это преступление, и мы тратим время Мы сползаем в грязь ... человек, которого у меня было достаточно И мы теряем время