Tokio Hotel - Rescue Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rescue Me» из альбома «Scream» группы Tokio Hotel.
Текст песни
This used to be our secret Now I’m hiding here alone Can’t help but read our names on the wall And wash them off the stone I trusted you in every way But not enough to make you stay Turn around I’ve lost my ground Come and rescue me I’m burning, can’t you see Come and rescue me Only you can set me free Come and rescue me Rescue me Rescue me We lied when we were dreaming Our crying was just fake I wish you could deny it Here and today My SOS on radio The only chance to let you know What I fear Can you hear? Come and rescue me I’m burning, can’t you see Come and rescue me Only you can set me free Come and rescue me Rescue me You and me You and me You and me The walls are coming closer My senses fade away I’m haunted by your shadow I reach to feel your face You’re not here Are you here? Come and rescue me Rescue me Come and rescue me I’m burning, can’t you see Come and rescue me Only you can set me free Come and rescue me Rescue me You and me You and me Rescue me You and me Set me free Rescue me
Перевод песни
Раньше это был наш секрет Теперь я прячусь здесь один Не могу не прочитать наши имена на стене И смыть их с камня Я всегда доверял вам Но этого недостаточно, чтобы вы остались Повернись Я потерял почву Приходите и спасите меня Я горю, разве ты не видишь Приди и спаси меня Только ты можешь меня освободить Приди и спаси меня. Спаси меня. Спаси меня. Мы солгали, когда мечтали. Наш плач был просто подделкой Хотелось бы, чтобы вы это отрицали. Здесь и сегодня Мой SOS на радио Единственный шанс сообщить вам Что я боюсь Ты можешь слышать? Приходите и спасите меня Я горю, разве ты не видишь Приди и спаси меня Только ты можешь меня освободить Приди и спаси меня Спаси меня Ты и я Ты и я Ты и я Стены приближаются Мои чувства исчезают Меня преследует тень Я добираюсь, чтобы почувствовать твое лицо Вы не здесь Вы здесь? Приди и спаси меня. Спаси меня. Приди и спаси меня. Я горю, разве ты не видишь Приди и спаси меня Только ты можешь меня освободить Приди и спаси меня. Спаси меня. Ты и я. Ты и я. Спаси меня. Ты и я. Спаси меня