Todesbonden - Ghost of the Crescent Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghost of the Crescent Moon» из альбома «Sleep Now, Quiet Forest» группы Todesbonden.
Текст песни
The moon looks to the ocean The ocean looks to the sand On a dune sits a woman With five roses in hand And she plucks every color And she counts every thorn And she cries out to starlight With every passing storm Won’t someone save me, I’ve been waiting here for so long Please take these tears carefully And write my name across your shores Castaways at daybreak Floating on separate scores A withered rose won’t save them A candle burned out long ago Nothing matters now, Take this summer rain And wash your heart Magic tiresome place Where you put all your fears Have locked their doors The moon looks to the ocean The ocean looks to the sand On a dune sits a woman With five roses in hand
Перевод песни
Луна смотрит на океан Океан смотрит на песок На дюне сидит женщина С пятью розами в руке И она срывает каждый цвет И она считает каждый шип И она взывает к звездному свету С каждым проходящим штормом Никто меня не спасет, я так долго ждал Пожалуйста, внимательно следите за этими слезами И напишите мое имя через ваши берега Отбросы на рассвете Плавающие по отдельным баллам Увядшая роза не спасет их Свеча давно сгорела Теперь ничего не важно, Возьми этот летний дождь И вымойте свое сердце Волшебное утомительное место Где вы ставите все свои страхи Заперли двери Луна смотрит на океан Океан смотрит на песок На дюне сидит женщина С пятью розами в руке