Todd Snider - Stuck All Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stuck All Night» из альбома «New Connection» группы Todd Snider.
Текст песни
Stuck all night in a hotel room Stuck on rock and roll time Tryin' to make something of a crossword puzzle 'Cause I can’t think of nothing to rhyme Watching these trucks leave Birmingham Drinkin' wine from a paper cup I’ve been callin' my house all night long Ain’t nobody pickin' up Where could my baby be? Where could my baby be? Where could my baby be? I feel so lonely by myself Been stuck all night in a hotel room Stuck inside my head The world outside’s flyin' high and wide While I’m sittin' here on this bed I oughta be walkin' around somewhere Not starin' at a telephone But I’ve been callin' my house all night long And there’s still nobody home Where could my baby be? Where could my baby be? Where could my baby be? I feel so lonely by myself Please, don’t let her be with somebody else Stuck all night in a hotel room Stuck up wide awake Tryin' to get over this sinking feeling That I can’t seem to shake Flipping through the TV news Losing all my cool Calling my house all night long Feeling like a fool Where could my baby be? Where could my baby be? Where could my baby be? I feel so lonely by myself Where could my baby be? Where could my baby be? Where could my baby be? I feel so lonely by myself Please, don’t let her be with somebody else Don’t let her be with somebody
Перевод песни
Застрял всю ночь в гостиничном номере, Застрял на рок-н-ролле, Пытаясь сделать что-то из кроссворда, потому что я не могу думать ни о чем, чтобы рифмовать, Наблюдая, как эти грузовики покидают Бирмингем, Пьют вино из бумажного стаканчика. Я звонила домой всю ночь напролет. Никто не поднимает трубку. Где может быть моя малышка? Где может быть моя малышка? Где может быть моя малышка? Я чувствую себя таким одиноким, я Застрял всю ночь в гостиничном номере, Застрял в моей голове, Мир снаружи летит высоко и широко, Пока я сижу здесь, на этой кровати. Я должен быть где-то рядом, где Нет телефона, Но я звонил домой всю ночь, И дома все еще никого нет. Где может быть моя малышка? Где может быть моя малышка? Где может быть моя малышка? Мне так одиноко в одиночестве. Пожалуйста, не позволяй ей быть с кем-то еще, Застрявшим всю ночь в гостиничном номере, Застрявшим без сна, Пытаясь преодолеть это тонущее чувство, Что я, кажется, не могу дрожать, Листая теленовости, Теряя всю свою прохладу, Называя мой дом всю ночь. Чувствую себя дураком, Где может быть моя малышка? Где может быть моя малышка? Где может быть моя малышка? Мне так одиноко в одиночестве. Где может быть моя малышка? Где может быть моя малышка? Где может быть моя малышка? Мне так одиноко в одиночестве. Пожалуйста, не позволяй ей быть с кем-то другим. Не позволяй ей быть с кем-то.