Todd Snider - Rose City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rose City» из альбома «New Connection» группы Todd Snider.
Текст песни
We wrote our names in the tunnel back when Coos Bay was as far away as we’d ever been Pine trees climbing up winding hills Fishing boats and paper mills Multnomah County’s where I come from Hometown to Bigfoot and the Burnside bums Rain clouds hangin' down low and grey God knows I wish it would have rained today Tonight I’ve got those old Rose City blues Tonight I’ve got those old Rose City blues Tonight I’m drivin' through some other town Radio on with the windows down Old song comes on from a long time ago How on earth did that DJ know? Tonight I’ve got those old Rose City blues Tonight I’ve got those old Rose City blues Rain rain rain Pouring rain doesn’t bother me We wrote our names in the tunnel back then And last night we went down and did it again One sip too many from that old loving cup Rose City people never do grow up Tonight I’ve got those old Rose City blues Tonight I’ve got those old Rose City blues
Перевод песни
Мы написали наши имена в туннеле, когда Кус Бэй был так далеко, как мы когда-либо были. Сосновые деревья, взбираясь на извилистые холмы, Рыбацкие лодки и бумажные мельницы, Округ Малтнома, куда я приезжаю из Родного города в Бигфут и Бернсайд-бомжей. Дождевые облака свисают низко и серо. Бог знает, как бы я хотел, чтобы сегодня Вечером шел дождь, у меня есть старый розовый блюз. Сегодня ночью у меня есть старый блюз Роуз-Сити. Этой ночью я еду через другой город. Радио с опущенными окнами, Старая песня звучит давным-давно. Как, черт возьми, этот ди-джей узнал? Сегодня ночью у меня есть старый блюз Роуз-Сити. Сегодня ночью у меня есть старый блюз Роуз-Сити. Дождь, дождь, Дождь, дождь не беспокоит меня. Мы написали наши имена в туннеле тогда, И прошлой ночью мы спустились и сделали это снова. Один глоток слишком много из этого старого любящего Кубка, Люди из Розового города никогда не вырастут Сегодня ночью, у меня есть этот старый блюз из Розового города. Сегодня ночью у меня есть старый блюз Роуз-Сити.