Todd Snider - All That Matters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All That Matters» из альбома «The Devil You Know» группы Todd Snider.
Текст песни
I can’t dance, but I feel like dancin' Not with anyone, only you You’re as true as love can be You’re all that matters to me Out in the rain, lost as I was I said «You think it’ll ever stop» You said «It always does» And you were right, look and see You’re all that matters to me All that matters, all that matters You’re all that matters to me I don’t care if I know Where we come from or where we’ll go You’re all that matters to me You hear that song, that song is our song And so is the next song I’m as certain as I’m ever going to be I don’t care about this crowd Let 'em laugh I’m not proud Nor am I ashamed for anyone to see
Перевод песни
Я не могу танцевать, но мне хочется танцевать Не с кем-то, только с тобой. Ты так же верна, как и любовь, Ты-все, что имеет для меня значение. Под дождем я потерялся, как прежде. Я сказал: "Ты думаешь, это когда-нибудь прекратится». Ты сказала: "так всегда бывает» , и ты была права, посмотри и посмотри, Ты-все, что имеет значение для меня, Все, что имеет значение, все, что имеет значение, Ты-все, что имеет значение для меня. Мне все равно, знаю ли я, Откуда мы пришли или куда пойдем, Ты-все, что для меня важно. Ты слышишь эту песню, эта песня-наша песня, И это следующая песня, В которой я уверен, насколько я когда-либо буду. Мне плевать на эту толпу. Пусть они смеются, я не горжусь, И мне не стыдно за то, что кто-то видит.