Todd Kerns - Hey Summer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hey Summer» из альбома «Borrowing Trouble» группы Todd Kerns.
Текст песни
It’s Monday morning Went to bed Saturday at noon Tossed and turned and ran a marathon or two Now every morning I look at your side of the room Preserved and undisturbed Like tutankhamun’s tomb Hey summer Hey summer you can’t come to soon The winter’s come and broke the one of us in two Hey summer Hey summer you can’t come to soon Let the sun come out and take the place of you In the garden The weeds are wild and full of pain The dandelions drunk on Vancouver rain But in the desert The wind is warm and full of hate And unfamiliar to the boy who ran away Hey summer where the hell are you? How’s the life? How’s the future look for you? How does the past compare? It’s lonely out in space But at least I’ve got these voices in my head
Перевод песни
В понедельник утром Лег спать, в субботу в полдень Бросил и повернул и побежал марафон или два. Теперь каждое утро Я смотрю на твою сторону комнаты, Сохранившуюся и нетронутую, Как могила Тутанхамона. Эй, лето! Эй, лето, ты не можешь прийти скоро, Зима пришла и разбила одного из нас надвое. Эй, лето! Эй, лето, ты не можешь прийти скоро. Позволь солнцу выйти и занять твое место В саду, Сорняки дикие и полны боли, Одуванчики пьют под дождем Ванкувера, Но в пустыне Ветер теплый, полный ненависти И незнакомый парню, который убежал. Эй, лето, Где ты, черт возьми? Как жизнь? Как будущее ищет тебя? Как прошлое сравнится? В космосе одиноко, Но, по крайней мере, у меня есть эти голоса в голове.