Todays Hits - The Heart Wants What It Wants текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Heart Wants What It Wants» из альбомов «Today's Pop & Dance Charts», «Top Pop Tracks», «Today's Top Tracks», «Smash Chart Hits», «Vital Pop Hits», «Top Hot Pop», «Hit Chart Smashes», «Big Chart Smashes», «Top Chart Hits», «Top 40 Chart Hits», «Party Top 40», «The Huge Chart Mix», «Pop Chart Magic», «R&B Smashes», «The Greatest Pop Album», «Party Chart Hits», «Hot Pop Party», «Kids Chart Party», «Essential Kids Party Tracks», «Mega Party Hits», «Massive Pop Tunes», «Pop Party Mania», «Party Time Hits», «Kids Party Magic», «Huge Pop Party», «Big Pop Kids Party», «Big Party Tunes», «Big Party Pop Hits», «Hits Hits Hits», «Big Party Tracks», «The Chart Party», «Pop! Pop! Pop!» и «Big Chart Party» группы Todays Hits.
Текст песни
«I was on stage and I was thinking of… I felt like I know him though I know his heart And I know what he wouldn’t do to hurt me But I didn’t realize that Feeling so confident, feeling so great about myself… And then it just be completely shattered by one thing By something so stupid But then you make me feel crazy baby Feel like it’s my fault I was in pain…» You got me sippin' on something I can’t compare to nothing I’ve ever known I’m hoping That after this fever, I’ll survive I know I’m acting a bit crazy Strung out, a little bit hazy Hand over heart, I’m praying That I’m gonna make it out alive The bed’s getting cold and you’re not here The future that we hold is so unclear But I’m not alive until you call And I’ll bet the odd’s against it all Save your advice, 'cause I won’t hear You might be right, but I don’t care There’s a million reasons why I should give you up But the heart wants what it wants The heart wants what it wants You got me scattered in pieces Shining like stars and screaming Lighting me up like Venus But then you’d disappear and make me wait And every second’s like torture Hell over trip no more, so Finding a way to let go Baby, baby, no, I can’t escape The bed’s getting cold and you’re not here The future that we hold is so unclear But I’m not alive until you call And I bet the odd’s against it all Save your advice, 'cause I won’t hear You might be right, but I don’t care There’s a million reasons why I should give you up But the heart wants what it wants The heart wants what it wants The heart wants what it wants The heart wants what it wants This is a modern fairytale No happy ending, no wind in our sails But I can’t imagine a life without Breathless moments breaking me down Down, down, down The bed’s getting cold and you’re not here The future that we hold is so unclear But I’m not alive until you call And I bet the odd’s against it all Save your advice, 'cause I won’t hear You might be right, but I don’t care There’s a million reasons why I should give you up But the heart wants what it wants The heart wants what it wants The heart wants what it wants The heart wants what it wants
Перевод песни
«Я был на сцене, и я думал ... Я чувствовал, что знаю его, хотя знаю его сердце И я знаю, что он не сделал бы, чтобы причинить мне боль. Но я не понимал, что Чувствуя себя так уверенно, чувствуя себя очень хорошо о себе ... И тогда это просто будет полностью разрушено одной вещью Что-то такое глупое Но тогда ты заставляешь меня чувствовать себя сумасшедшим ребенком Почувствуйте, что это моя вина Мне было больно ... » Ты заставил меня задуматься Я не могу ни с чем сравнивать Я когда-либо знал, что я надеюсь Что после этой лихорадки я выживу Я знаю, что я немного сумасшедший Затянутый, немного туманный Передай сердце, я молюсь Что я собираюсь сделать это живым Кровать холодно, и тебя здесь нет Будущее, которое мы держим, настолько непонятно Но я не жив, пока ты не позвонишь И я готов поспорить, что это странно. Сохраните ваши советы, потому что я не буду слышать Возможно, вы правы, но мне все равно. Есть миллион причин, почему я должен отдать вас, Но сердце хочет, чего хочет Сердце хочет, что хочет Вы меня разбросали по частям Сияние, как звезды, и крики Освещение меня, как Венера Но тогда вы исчезнете и заставите меня ждать И каждая секунда, как пытка Черт возьми, больше нет, так что найти способ отпустить ребенка, детка, нет, я не могу уйти Кровать холодно, и тебя здесь нет Будущее, которое мы держим, настолько непонятно Но я не жив, пока ты не позвонишь И я держу пари, что это странно. Сохраните ваши советы, потому что я не буду слышать Возможно, вы правы, но мне все равно. Есть миллион причин, почему я должен отдать вас, Но сердце хочет, чего хочет Сердце хочет, что хочет Сердце хочет, что хочет Сердце хочет, что хочет Это современная сказка Нет счастливого конца, никакого ветра в наших парусах Но я не могу представить себе жизнь без Невозмутимые моменты, разбивающие меня Вниз, вниз, вниз Кровать холодно, и тебя здесь нет Будущее, которое мы держим, настолько непонятно Но я не жив, пока ты не позвонишь И я держу пари, что это странно. Сохраните ваши советы, потому что я не буду слышать Возможно, вы правы, но мне все равно. Есть миллион причин, почему я должен отдать вас, Но сердце хочет, чего хочет Сердце хочет, что хочет Сердце хочет, что хочет Сердце хочет, что хочет