To My Surprise - This Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Life» из альбома «To My Surprise» группы To My Surprise.
Текст песни
Its so hard to believe in any of this dream Especially when were rippin apart At the seams Its not hard to believe in my will And chance to be Myself in all this insanity If Im here at the end of the day Its only because i had to stay I can make the change We can make it through (this life) I know life can be unfair Especially when no ones there If you need someone to talk to Wheres my thread running through Keeping my connection true For me the world and all of you If im still here at the end of the day Its because i had so much left to say You can make the change And i can make it through (this life) You can make it You can make it You can make it I know you can We can make it We can make it We can make it I know we can If I die Before I wake Ill need you to know Its not a mistake Life moves on With or without us Ill need you to trust me Be happy stay healthy Live your life The way you want it to be Ill always be inside Reminding you how it once felt Our love Our life Together forever you and me Lifes great big tragedy Is not being able to Prevent what we see I told you once that you could trust In everything that ive ever been We can make the change We can make it through (this life) You can make it You can make it You can make it I know you can We can make it We can make it We can make it I know we can
Перевод песни
Так трудно поверить в любой из этих снов, Особенно когда они разрывались По швам. Не трудно поверить в мою волю И шанс быть Собой во всем этом безумии. Если я здесь в конце дня, Это только потому, что я должен был остаться. Я могу все изменить, Мы справимся. (эта жизнь) Я знаю, жизнь может быть несправедливой, Особенно когда никого нет. Если тебе нужно с кем-то поговорить, Где проходит моя нить, Держа мою связь верной Для меня, мира и всех вас. Если я все еще здесь в конце дня, Это потому, что мне так много осталось сказать, Что ты можешь сделать изменения, И я могу сделать это. (эта жизнь) Ты можешь сделать это, Ты можешь сделать это, Ты можешь сделать это, Я знаю, ты можешь. Мы можем сделать это, Мы можем сделать это, Мы можем сделать это, Я знаю, мы можем. Если я умру, Прежде чем проснусь, Мне нужно, чтобы ты знала. Это не ошибка. Жизнь продолжается С нами или без нас, Мне нужно, чтобы ты мне доверяла. Будь счастлив, оставайся здоровым, Живи своей жизнью Так, как ты хочешь, чтобы она была Больной, всегда будь внутри, Напоминая тебе, как когда-то мы чувствовали Нашу любовь, Нашу жизнь Вместе навсегда, Ты и я, Жизнь большая трагедия Не в состоянии Предотвратить то, что мы видим. Однажды я сказал тебе, что ты можешь доверять Всему, чем я когда-либо был. Мы можем все изменить, Мы можем все пережить. (эта жизнь) Ты можешь сделать это, Ты можешь сделать это, Ты можешь сделать это, Я знаю, ты можешь. Мы можем сделать это, Мы можем сделать это, Мы можем сделать это, Я знаю, мы можем.