ТНМК - Шоколад текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Шоколад» из альбома «С.П.А.М.» группы ТНМК.
Текст песни
Я починаю, чекаю на пас, Продайте мені острів, дайте шанс! Хтось буде — люди, я буду — король, Закон простий: короля люби. Слухай уважно перший наказ: Вночі кохатися, вдень грати в пас. Сонце сяє, я при владі, У всіх, нарешті, все у шоколаді! Все в шоколаді! У шоколаді! Dance everybody! В нас все у шоколаді! (весь куплет — 2) Знак на дорозі - праворуч в Рай! Пароль старий — Не стій, стрибай! Територія свободи, в нас тут тепло, Закони пишемо влучно і дотепно. Всі всім сестри, всі всім браття, Підходьте ближче, розпалимо багаття! Ніщо не стане на заваді! Всі в повітря! Все у шоколаді! Мила моя Люба, Люба моя мила, Що саме не важливо, головне, що красиво, Плаче Париж, відпочиває Лондон, Зніму корону, піду до генофонду. Посміхнись, моя фантазія, Всім нам пощастило в такому разі, Що щоранку написано на дзеркалі помадою: Спи спокійно, все у шоколаді!
Перевод песни
Я начинаю, жду пас, Продайте мне остров, дайте шанс! Кто-то будет - люди, я буду - король, Закон прост: короля люби. Слушай внимательно первый приказ: Ночью любовью, днем играть в пас. Солнце сияет, я у власти, У всех, наконец, все в шоколаде! Все в шоколаде! В шоколаде! Dance everybody! У нас все в шоколаде! (Весь куплет - 2) Знак на дороге - справа в Рай! Пароль старый - Не стой, прыгай! Территория свободы, у нас здесь тепло, Законы пишем метко и остроумно. Все всем сестры, все всем братья, Подходите ближе, разжигание костра! Ничто не помешает! Все в воздух! Все в шоколаде! Милая Люба, Люба моя милая, Что здесь не важно, главное, что красиво, Плачет Париж, отдыхает Лондон, Сниму корону, пойду к генофонда. Улыбнись, моя фантазия, Всем нам повезло в таком случае, Что каждое утро написано на зеркале помадой: Спи спокойно, все в шоколаде!