ТНМК - По барабану текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «По барабану» из альбома «НєФормат» группы ТНМК.
Текст песни
Ма-ма-ма-ма-ма-марія-ма… Головна проблема — грошей в мене нема, увізьму револьвер — піду настріляю, На машину, на будинок та на сестру Галю, собі наїм я харю та плакати не стану. Кому там шо не так, беріть свою охрану, приходьте, поговоримо. Мені по барабану. Приспів: Мені по барабану. Мені по барабану. Вж-ж. Ур-рр. Машина дур повна поїхала, а там такі дівки, що я їду стріхою Хоч одна би вийшла. З очами, грудями, на неї я не гляну. Ображусь та не гляну Хай думає, що голубий. Я все одно не гляну, мені по барабану. Вже все по барабану. Приспів: Мені по барабану. Мені по барабану. Мені по барабану. Мені по барабану. А-а-а-а-апчхі! Що со здоров’ям? Ой, краще не питайте, бо краще не буває, а гірше вже нікуди. Цигарки від застуди. Легені - у нірвані, як умру, то поховайте в Новому Орлеані Засійте на могилі ділянку конопляну, нехай заарештують. Мені по барабану. Приспів: Мені по барабану. Мені по барабану. Мені по барабану. Мені по барабану. Мені по барабану. Мені по барабану. Мені по барабану. Мені по барабану.
Перевод песни
Ма-ма-ма-ма-ма-Мария-ма… Главная проблема-денег у меня нет, ввозьму револьвер-пойду настреляю, На машину, на дом и на сестру Галю, наим себе я харю и плакать не стану. Кому там шо не так, берите свою охрану, приходите, поговорим. Мне по барабану. Припев: Мне по барабану. Мне по барабану. Вж-ж. Ур-рр. Машина дур полная поехала, а там такие девки, что я еду стрихой Хоть одна бы вышла. С глазами, грудью, на нее я не гляну. Обижусь и не гляну Пусть думает, что голубой. Я все равно не гляну, мне по барабану. Уже все по барабану. Припев: Мне по барабану. Мне по барабану. Мне по барабану. Мне по барабану. А-а-а-а-апчхи! Что со здоровьем? Ой, лучше не спрашивайте, потому что лучше не бывает, а хуже уже некуда. Сигареты от простуды. Легкие - в нирване, как умру, то похороните в Новом Орлеане Засейте на могиле участок конопляное, пусть арестуют. Мне по барабану. Припев: Мне по барабану. Мне по барабану. Мне по барабану. Мне по барабану. Мне по барабану. Мне по барабану. Мне по барабану. Мне по барабану.