Túlio Dek - Terra De Ninguém текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Terra De Ninguém» из альбома «O Que Se Leva Da Vida É A Vida Que Se Leva» группы Túlio Dek.
Текст песни
A noite fria que me esquenta nessa terra de ninguém Não basta ter palavra não basta querer bem As atitudes de um homem mostra quem é quem A hombridade se conquista e é delas que ela vem Não é o tamanho da coragem nem da disposição É o tamanho da verdade que habita seu coração E aquela voz que soa, melhor dizendo ecoa Que nem o choro do mar ao ser cortado pela proa Então faça com vontade não faça por fazer Minta pro mundo inteiro só não minta pra você Entenda a diferença entre querer e poder Não basta só ter fé, é preciso merecer Aqui se anda com o coração na mão Só mesmo com Maria Bonita e Lampião Aqui se anda com o coração na mão Só mesmo com Maria Bonita e Lampião Então pense repense aja consciente A oração é a munição necessária no presente Um cara desse tamanho chorando que nem menino É só eu virar as costas que dobra a esquina sorrindo E segue andando como se nada fosse, fique atento Porque até burro dá coice E é assim, a gente toca a vida eu vou tocando Conforme a batida então eu toco Toco mas não perco o foco Se a giripoca pia então é nela que eu pipoco Fico difícil o meu vocabulário Tá entendo ou quer um dicionário? Não se deixe levar por um simples sorriso Não posso te pedir, mas posso te dar aviso Nem sempre o chão que vejo é o chão que piso Nessa terra de ninguém, ninguém tem juízo E a proteção, não sou só quem faço Olhar de vigiado pelo rei do cangaço Já ouviu falar, ou nem sabe do que eu tô falando Eu falo de Maria bonita, lampião e seu bando Esse é um lugar por muitos desconhecido O norte do Brasil abriga muitos conflitos De causas importantes a mera causas fajutas E onde o menino grita e a mãe jamais escuta
Перевод песни
Ночь холодная, что меня согревает в этой земле не-человека Не просто слово, не просто хотеть хорошо Отношение человека показывает, кто есть кто В мужественности, если достижение и с них то, что она приходит Не является площадь мужества, ни блока Размер от истины, которая пребывает в его сердце И этот голос, что звучит, лучше сказать, перекликается Что не плач море, чтобы быть сокращены с носа Тогда пусть будет не сделайте сделать Врать про весь мир, только не ври тебя Понимаете разницу между хотеть и мочь Не достаточно просто иметь веру, нужно заслужить Здесь, если ходит с сердцем в руке Только даже с Мария Бонита и Фонарь Здесь, если ходит с сердцем в руке Только даже с Мария Бонита и Фонарь Так что подумайте, переосмыслить действуйте сознательно Молитва-это боеприпасы, необходимое в подарок Парень такого размера, плакала, что не мальчик Это только мне отвернуться складывая в углу, улыбаясь И следует ходить, как будто ничего не было, следите за обновлениями Потому что до осел дает возвратной пружины И так, нами играет жизнь я буду трогательно Как бить то я играю Играю, но не теряю фокус Если giripoca раковину, то в ней, что я pipoco Я трудно мой словарный запас Тут понимаю, или хотите словаря? Не увлекаться, просто улыбка Я не могу тебе приказывать, но я могу дать тебе предупреждение Не всегда на полу, я вижу, это пол, отопление На этой земле никто, никто не имеет, суд И защита, я не только те, кто делаю Вид охраняется королем cangaço Уже слышали, или даже не знаете, что я я говорю Я говорю о Maria bonita, разбойника и его шайки Это место, где за много неизвестных В северной Бразилии является домом для многих конфликтов Причин, важных лишь причины fajutas И где мальчик кричит и мама никогда не слушает