Túlio Dek - O Mundo Gira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Mundo Gira» из альбома «O Que Se Leva Da Vida É A Vida Que Se Leva» группы Túlio Dek.
Текст песни
Enquanto o mundo gira a vida vira, isso me inspira Pronto pra guerrilha com o alvo na mira Vagabundo pira, ri da minha trilha Dos lado dos irmãos fechamos a família Que já tá contada, que já foi fechada É de elo em elo que a corrente é formada Seja de rolé no artex ou cantando navegar Curtindo fim de tarde e rimando sem parar É assim que a banda toca, que o vento sopra Que o galo canta, que o sol desloca Singelos pensamentos que degelam no Himalaia Esteja sempre pronto para que a chuva caia Palavras soltas pelo ar seguem a parar Viajando na balada, então bota pra cantar Fazendo a conexão de qualquer lugar Monta o palco, liga o «mic» pra gente brincar O tempo nunca para, o sol morre e renasce Não basta ter talento, também tem que ter classe Carregando o swing de quem tem levada Carregando o peso de quem sabe o que fala Então pensa e não dá pala, anda e desempaca Eu quero é brilhar, nada de carreira opaca O som não é leve é pesado, a rima é forte não é fraca Manda a pergunta que a resposta vem na lata Mente no céu, pé no chão, vê se tu me saca Pra bom entendedor meia palavra basta Pensamentos de ilusão que aqui dentro mora Os verdadeiros não deixo ir embora Passe e repasse, limpe, desamasse E vê se conserta o que tu estragaste Não sou branco, não sou preto, amarelo ou pardo Só um ser humano com carga no meu vale Quem tem carga tem história, trago a rima notória Estejam la em cima ou vindo da história O que vale é curtir, levando numa boa Ninguém amaldiçoa o que Deus abençoa Não se preocupe, não se precipite Tentações sempre vão ter pra ver se tu resiste Pra se ter uma casa forte tem que ter chão Se começar pelo telhado será em vão Será um vão, um trilho sem vagão O que não tem base não tem sustentação E sem sustento tu fica á deriva Qualquer chuva, qualquer vento balançam tua vida Todo mundo tem um dia, um momento de fraqueza Tu pode até sofrer, mas tenha uma certeza Quanto mais a gente erra mais a gente aprende Esse é o ciclo, vê se me entende Uma orquestra que se preze tem que haver sinfonia Assim é na vida, tem que haver harmonia Se uma corda arrebenta, uma nota desafina Agradeça, é isso que te ensina Sigo no meu instrumento, com meu dialeto Vou tocando minha vida porque dela eu sou o maestro
Перевод песни
В то время как мир вращается, и жизнь, оказывается, это меня вдохновляет Готов ты партизан с цель в перекрестье прицела Бродяга пира, смеется, мой след Из стороны братьев закрываем семьи Что уже тут рассказал, что уже был закрыт Это недостающее звено в звено, что ток образуется Будь то rolé в artex или петь просмотра Наслаждаясь вечером и рифмы без остановки Так, что группа играет, что дует ветер Петух поет, солнце переносит Singelos мысли, которые размораживают в Гималаях Будьте всегда готовы, что дождь падает Слова, свободные от воздуха, следующие за остановить Путешествие в балладу, то ботинок, для тебя петь Делая подключение в любом месте Собирает сцену, сплав «впк» для нас играть Времени никогда не для, солнце умирает и возрождается Не просто иметь талант, а также должны иметь класс Загрузка swing, тех, кто привел Проведение вес, кто знает, что говорит Так думает и не дает козырек, ходит и desempaca Я хочу светить, ничего не карьеры непрозрачным Звук не легкий, тяжелый, рифма сильный не слабый Имеет вопрос, на который ответ приходит в банке Ум на небо, на землю, видит, если ты мне сдался Ты хорошо осведомлен половину слов просто Мысли, иллюзии, что здесь внутри живет Истинные не отпустил, хотя Проход и передача, очистите, разглаживайте И видите ли ремонтирует, что ты estragaste Я не белый, я не черный, желтый или бурый Только человек с грузом в моей долине Тот, кто имеет обязанности имеет историю, приведу стишок известный Они ее сверху или исходя из истории Что стоит это "нравится", что приводит в хорошее Никто не проклинает, что Бог благословляет Не волнуйтесь, не впереди себя Искушения всегда будут иметь, чтобы увидеть, если ты противишься Чтобы иметь прочный дом нужно иметь землю Если начать с крыши будет напрасно Будет будет, без рельс вагон То, что не имеет основы, не имеет поддержки И без содержания ты становится вы дрейфующих Любой дождь, любой ветер, трясут твою жизнь Каждый день, в момент слабости Ты может даже страдать, но будьте уверены, Чем больше человек делает больше ошибок люди учатся Это цикл, видите, если вы меня понимаете Оркестр уважающий себя должен быть симфония Так это в жизни, должна быть гармония Если строка отхватили, примечание desafina Спасибо, это то, что тебя учит Следую на мой инструмент, мой диалект Я, коснувшись моей жизни, потому что ее я маэстро
