Titãs - Uns Iguais Aos Outros текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Uns Iguais Aos Outros» из альбома «Domingo» группы Titãs.

Текст песни

Os homens so todos iguais Os homens so todos iguais Ingleses, indianos Africanos contra africanos Aos humildes o reino dos cus Ao povo alemo e ao de Israel Putas, ladres e aidticos Catlicos e evanglicos Todos os homens so iguais Brancos, pretos e orientais Todos so filhos de Deus Os pretos so os judeus Cristos e protestantes Kaiowas contra xavantes rabes, turcos e iraquianos So iguais aos seres humanos So uns iguais aos outros, so uns iguais aos outros So uns iguais aos outros, so uns iguais aos outros Americanos contra latinos J nascem mortos os nordestinos Os retirantes e os jagunos O serto do tamanho do mundo Dessa vida nada se leva Nesse mundo se ajoelha e se reza No importa que lngua se fala Aquilo que une o que separa No julgue para no ser julgado Os pobres so pobres-coitados So todos iguais no fundo, no fundo As mulheres so os pretos do mundo Tanto faz que cor que se herda Seja feita a tua vontade no cu como na terra Gays, lsbicas-homossexuais Todos os homens so iguais So uns iguais aos outros, so uns iguais aos outros So uns iguais aos outros, so uns iguais aos outros Os homens so todos iguais Os homens so todos iguais Os retirantes e os jagunos O serto do tamanho do mundo Aos humildes o reino dos cus Ao povo alemo e ao de Israel No importa que lngua se fala Aquilo que une o que separa Todos os homens so iguais Brancos, pretos e orientais So todos iguais no fundo, no fundo As mulheres so os pretos do mundo Cristos e protestantes Kaiowas contra xavantes Gays, lsbicas-homossexuais Todos os homens so iguais So uns iguais aos outros, so uns iguais aos outros So uns iguais aos outros, so uns iguais aos outros

Перевод песни

Мужчины все одинаковы Мужчины все одинаковы Британский, индийский Африканцы против африканцев Смиренному Царству Небесному Немецкому народу и народу Израиля Шлюхи, воры и пособия Католики и евангелисты Все мужчины равны Белый, черный и восточный Все они дети Божьи. Негры - евреи Христы и протестанты Кайовас против Ксавантеса Арабский, турецкий и иракский Так же, как люди Они похожи друг на друга, они похожи друг на друга Они похожи друг на друга, как друг на друга Американцы против латиноамериканцев На северо-востоке рождаются мертвые Возвратившиеся и ягуны Всемирная сеть Ничего не происходит из этой жизни. В этом мире вы преклоняете колени и молитесь Независимо от того, на каком языке говорят Что объединяет то, что отделяет Судить не судить Бедные являются бедными Все они похожи на заднем плане, на заднем плане Женщины - чернокожие мира. Какой цвет вы наследуете Да будет воля Твоя на небе, как на земле. Геи, лесбиянки-гомосексуалисты Все мужчины равны Они похожи друг на друга, как друг на друга Они похожи друг на друга, как друг на друга Мужчины все одинаковы Мужчины все одинаковы Возвратившиеся и ягуны Всемирная сеть Смиренному Царству Небесному Немецкому народу и народу Израиля Независимо от того, какой язык говорит Что объединяет то, что отделяет Все мужчины равны Белый, черный и восточный Все они похожи на заднем плане, на заднем плане Женщины - чернокожие мира. Христы и протестанты Кайовас против Ксавантеса Геи, лесбиянки-гомосексуалисты Все мужчины равны Они похожи друг на друга, они похожи друг на друга Они похожи друг на друга, они похожи друг на друга