Tiny Vipers - Swastika текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Swastika» из альбома «Hands Across the Void» группы Tiny Vipers.
Текст песни
If i would let you into my heart Would you thank the lord would you tear it apart And if words could talk the monster down Would you leave it alive or go in for the strike And if dark were over thrown by the light Would the night turn to day Would it all turn to gray And if time could tell you whose in charge Would you follow their lead? Would you plot their defeat. Gains before sorrow came Gains far less Evil brought stronger eyes Stronger eyes My sight is terrible son Terrible son But i could hear you from Miles away If violence was all that you knew Would you seek the whole truth Or stand next to the troops And if fever were to swell the whole land Would you paint yourself red Or put ice to it’s head And if jesus were to rise and to slay Would you tell him to go? Would you ask him to stay? And if you would let me into your heart Would i thank the lord Would i tear it apart If flesh could crawl back to the bone From terrors Build tiny sacred biolimbs from the marrow (then) the pilot may stand or talk Like a fellow But he’s nothing more then pieces Over a hollow It is the same exact team It is a walking pathway And once your headed down it There ain’t no turning back Our words are cautionary Because words are fun to say You’ve got a lot to carry But once your there you stay there They arrived at my bed Holding things they’d like to show After all They still cling To my eyes And the words that they said That still echo through my mind. Hell, they’re the words i couldn’t find On my own
Перевод песни
Если бы я впустил тебя в свое сердце, Ты бы поблагодарил Господа, ты бы разорвал его На части, и если бы слова могли заговорить монстра? Оставишь ли ты его в живых или отправишься на забастовку? И если бы тьма была отброшена светом, Ночь превратилась бы в день. Станет ли все это серым? И если бы время могло сказать тебе, кто здесь главный. Последуешь ли ты за ними? Ты бы планировал их поражение? Прибыль до того, как печаль пришла, Прибыль гораздо меньше Зла принесла сильнее глаза, Сильнее глаза, Мой взгляд ужасен, сын. Ужасный сын, Но я тебя слышу. В милях отсюда. Если бы насилие было всем, что ты знал, Ты бы искал всю правду Или стоял бы рядом с войсками? И если лихорадка накроет всю землю ... Ты бы покрасил себя в красный Или положил лед на голову? И если бы Иисус восстал и убил ... Ты скажешь ему уйти? Ты попросишь его остаться? И если ты впустишь меня в свое сердце, Я буду благодарен Господу. Разорву ли я его на части? Если бы плоть могла ползти обратно к кости От ужасов, Построить крошечные священные биолимбы из мозга, (тогда) пилот может стоять или говорить, Как парень, Но он не более, чем кусочки По пустоте, Это та же самая команда, Это ходячая тропа, И как только ты направляешься вниз. Нет пути назад. Наши слова-предостережение, Потому что слова-забава. У тебя есть много, чтобы нести, Но однажды ты там останешься. Они пришли ко мне в постель, Держа вещи, которые хотели бы показать. В конце концов, Они все еще цепляются За мои глаза И за слова, которые они сказали, Которые все еще звучат в моем сознании. Черт, это слова, которые я не смог найти В одиночку.