Tino Rossi - Bambinella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bambinella» из альбома «Bambinella» группы Tino Rossi.
Текст песни
Oh! Bambinella près de la Calente Tout seul dans la nuit, je me meurs d’ennui Mon adorée, sais-tu ce qui me manque Pour me regriser, ce sont tes baisers Pourquoi me faire autant languir Allons, viens donc me les offrir. Ah! Bambinella Quand tes lèvres sur mes lèvres Font ce bruit-là (x x x) Ah! Bambinella Je tressaille, je défaille Et mon coeur bat (x x x) Ah! Bambinella On peut rire, on peut dire Ce qu’on voudra (x x x) Ah! Bambinella Pour un homme, rien en somme Ne vaut cela. (x x) Oh! Bambinella tout en toi m’attire Ton beau corps si pur et tes yeux d’azur J’aime l'éclat nacré de ton sourire Ta voix dont l’accent est si caressant Oui mais en toi il est encore Un doux attrait beaucoup plus fort. Refrain (2 fois) Ah! Bambinella Quand tes lèvres sur mes lèvres Font ce bruit-là (x x x) Ah! Bambinella Je tressaille, je défaille Et mon coeur bat (x x x) Ah! Bambinella On peut rire, on peut dire Ce qu’on voudra (x x x) Ah! Bambinella Pour un homme, rien en somme Ne vaut cela. (x x) (musique) Pour finir: Ah! Bambinella On peut rire, on peut dire Ce qu’on voudra (x x x) Ah! Bambinella Pour un homme, rien en somme Ne vaut cela.
Перевод песни
О! Бамбинелла недалеко от Каленте В одиночестве ночью, я умираю от скуки Мое обожаемое, ты знаешь, что я скучаю Чтобы пожалеть об этом, это ваши поцелуи Почему я должен быть таким вялым Пойдемте, предложите их мне. Ах! Bambinella Когда твои губы на моих губах Сделайте этот шум (x x x) Ах! Bambinella Я содрогаюсь, я терплю неудачу И мое сердце бьется (x x x) Ах! Bambinella Можно смеяться, можно сказать Что вы хотите (x x x) Ах! Bambinella Для мужчины ничего не получается Не стоит. (X x) О! Bambinella все в вас привлекает меня Ваше прекрасное тело так чисто и ваши глаза Лазурь Я люблю жемчужный блеск вашей улыбки Ваш голос, чей акцент настолько ласковый Да, но у вас все еще Сладкое притяжение гораздо сильнее. Припев (2 раза) Ах! Bambinella Когда твои губы на моих губах Сделайте этот шум (x x x) Ах! Bambinella Я содрогаюсь, я терплю неудачу И мое сердце бьется (x x x) Ах! Bambinella Можно смеяться, можно сказать Что вы хотите (x x x) Ах! Bambinella Для мужчины ничего не получается Не стоит. (X x) (Музыка) Чтобы закончить: Ах! Bambinella Можно смеяться, можно сказать Что вы хотите (x x x) Ах! Bambinella Для мужчины ничего не получается Не стоит.