Tino Coury - This One's For текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This One's For» из альбома «This One's For» группы Tino Coury.
Текст песни
Damn, God damn The girl that I love, in love with another man Effed up part about it is the guy she with Used to be my homeboy, why-y-y They say in people you can’t depend The dollar in your pocket is your only friend I guess I learned the hard way When she gave my loving away but Girl that’s cool with me Backstabbers never been new to me Get dust on my shoulder I’ma brush it Two tears in a bucket, fuck it Yeah, yeah, yeah, this one’s for, this one’s for my fellow Hater’s worst enemy-ay-ay All y’all did was just make me better Na na na na na na na na na This one’s for, this one’s for me fellow Hater’s worst enemy-ay-ay If y’all still haven’t got the memo Na na na na na na na na na Uh, damn, God damn How you feeling now that you’re watching from the stands? Hands in the air 'cause you know you’re my fan Singing in the crowd like I, I, I, I See I ain’t even mad, no lie Been laughing all the way to the bank, oh my Yeah, babe that could’ve been you Right by my side but you settled for a loser Girl that’s cool with me Backstabbers never been new to me Get dust on my shoulder I’ma brush it Two tears in a bucket, fuck it Yeah, yeah, yeah, this one’s for, this one’s for my fellow Hater’s worst enemy-ay-ay All y’all did was just make me better Na na na na na na na na na This one’s for, this one’s for me fellow Hater’s worst enemy-ay-ay If y’all still haven’t got the memo Na na na na na na na na na I ain’t ever gon' stop, no Hate if you want if that’s what you wanna do Stacking up my money all day, fly Fly around the world, got me sitting on top I ain’t even worried 'bout what you gotta say The name in your mouth gon' make me more pay I’ma do it big for my family and make them proud Nothing’s gonna hold me down now Yeah, yeah, yeah, this one’s for, this one’s for my fellow Hater’s worst enemy-ay-ay All y’all did was just make me better Na na na na na na na na na This one’s for, this one’s for me fellow Hater’s worst enemy-ay-ay If y’all still haven’t got the memo Na na na na na na na na na Yo, this is for my worst enemies For my ex girl that cheated on me Everybody got a story And everybody has bad days Time to let go of all the pain This is for my haters, gotta say I ain’t even mad at ya, I ain’t even mad at ya
Перевод песни
Черт, черт возьми! Девушка, которую я люблю, влюблена в другого мужчину. Часть об этом-парень, с Которым она когда-то была моим парнем, почему? Говорят, в людях ты не можешь положиться, Доллар в твоем кармане-твой единственный друг. Думаю, я научился трудному пути, Когда она отдала мою любовь, но Девочка, со мной все в порядке. Предатели никогда не были для меня новы. Пыль на моем плече, я почищу ее, Две слезы в ведре, к черту! Да, да, да, да, это для, это для худшего врага моего друга- Ненавистника, Все, что вы сделали, - это сделали меня лучше. НА- НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-на-это для меня, это для меня, Худший враг ненавистника-да-да, Если у вас еще нет записки. НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА О, черт, черт возьми! Каково тебе сейчас, когда ты смотришь с трибун? Руки вверх, потому что ты знаешь, что ты мой поклонник, Поющий в толпе, как я, Я, Я, Я Вижу, что я даже не злюсь, нет лжи. Я смеялся всю дорогу до банка, о боже! Да, малышка, ты могла бы быть Рядом со мной, но ты устроилась на неудачницу. Девочка, со мной все в порядке. Предатели никогда не были для меня новы. Пыль на моем плече, я почищу ее, Две слезы в ведре, к черту! Да, да, да, да, это для, это для худшего врага моего друга- Ненавистника, Все, что вы сделали, - это сделали меня лучше. НА- НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-на-это для меня, это для меня, Худший враг ненавистника-да-да, Если у вас еще нет записки. НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА Я никогда не остановлюсь, нет. Ненавижу, если ты хочешь, если это то, что ты хочешь делать, Складывая мои деньги весь день, Летать по всему миру, заставляя меня сидеть на вершине. Я даже не волнуюсь о том, что ты скажешь, Имя в твоем рту заставит меня заплатить больше. Я сделаю это для своей семьи и заставлю их гордиться. Ничто не удержит меня сейчас. Да, да, да, да, это для, это для худшего врага моего друга- Ненавистника, Все, что вы сделали, - это сделали меня лучше. НА- НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-на-это для меня, это для меня, Худший враг ненавистника-да-да, Если у вас еще нет записки. НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА Йоу, это для моих злейших врагов, Для моей бывшей, которая изменила мне. У всех есть история, И у всех есть плохие Дни, чтобы отпустить всю боль, Это для моих ненавистников, должен сказать. Я даже не злюсь на тебя, я даже не злюсь на тебя.