Tinavie - Chance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chance» из альбома «Augenblick» группы Tinavie.
Текст песни
When I was a little girl I felt so cold in this world I thought that people are blind I thought they couldn’t be kind Killing, dying, laughing, crying Falling down, dancing, flying Playing with someone and fighting Burning, sick and tired But I love you. I love you. Just like no other I love you. And now when I see your face And look into your eyes I start to understand You’ve always been a man Who didn’t feel the pain Give peace a chance Don’t start the fight again Let’s find a compromise Don’t freeze your senses Give peace a chance Let’s find a compromise I can die for you, live for you I can forget my pain, Wash off my blood and stand up
Перевод песни
Когда я была маленькой девочкой, Мне было так холодно в этом мире. Я думал, что люди слепы. Я думал, что они не могут быть добрыми Убийствами, умирающими, смеющимися, плачущими, Падающими, танцующими, летающими, Играющими с кем-то и сражающимися, Горящими, больными и уставшими, Но я люблю тебя.я люблю тебя. Как никто другой, я люблю тебя. И теперь, когда я вижу твое лицо И смотрю в твои глаза, Я начинаю понимать, Что ты всегда был человеком, Который не чувствовал боли. Дай миру шанс, Не начинай борьбу снова. Давай найдем компромисс, Не останавливай свои чувства, Дай миру шанс, Давай найдем компромисс. Я могу умереть за тебя, жить ради тебя. Я могу забыть свою боль, Смыть кровь и встать.