Tina Turner - Overnight Sensation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Overnight Sensation» из альбома «Tina Live In Europe» группы Tina Turner.
Текст песни
WELL I GUESS I`VE BEEN A LONG TIME WORKING IN THE BACKLINE TRYIN` TO MAKE A SONG FIT YOU KNOW IT NEVER WAS MINE TWO DOLLAR HI-HEEL SHOES AND A HONKY TONK DRESS IN THE RHYTHM AN THE SOUL REVUES I HAD A DREAM I GUESS YES YES AND I HAD TO BEAT THE STAGEFRIGHT I HAD TO CRY ALL NIGHT TRYIN` TO MAKE A SONG FIT YOU KNOW IT NEVER WAS MINE I SAID GIRL, GET UP AND GET OUT OF THIS MESS YOU`RE GONNA BE AN OVERNIGHT SENSATION BE AN OVERNIGHT SUCCESS AND ALL THROUGH THE BADLANDS ROCKING ON THE BANDSTANDS IT`S SO HARD IN THE BAR BANDS THAN THERE`S NOONE THERE WHO UNDERSTANDS AND LADY LUCK`LL PASS HER BY AND SHE`LL NEVER SAY YES YOU`RE GONNA BE AN OVERNIGHT SENSATION GONNA BE AN OVERNIGHT SUCCESS WELL I USED TO BE A SWEET LITTLE ROCK`N`ROLL SINGER CHASING AFTER FORTUNE AND FAME WHAT`S YOUR STORY WHAT`S YOUR PAYOLA ME I`M IN THE MUSIC GAME WELL I GUESS I`VE BEEN A LONG TIME WORKING IN THE BACKLINE TRYIN` TO MAKE A SONG FIT YOU KNOW IT NEVER WAS MINE WHAT CAN I TELL YOU I MADE A BREAK I GUESS NOW I`M AN OVERNIGHT SENSATION I`M AN OVERNIGHT I`M AN OVERNIGHT SUCCESS
Перевод песни
ХОРОШО, Я УГАДАЮ, ЧТО Я ДАЛЬШЕ ВРЕМЯ РАБОТА В ЗАВЕРШЕНИИ TRYIN` СДЕЛАТЬ ПИТАНИЕ ВЫ ЗНАЕТЕ НИКОГДА НЕ БЫЛО МИН ДВЕ ДОЛЛАРНЫЕ ХИ-БОКОВЫЕ ОБУВКИ И ХОРОШЕЕ ТОНКНОЕ ПЛАТЬЕ В РИТМЕ ДУША ВЫИГРЫВАЕТ У меня была МЕЧТА Я УГАДАЮ ДА ДА И Я ДОЛЖЕН БЫТЬ СТЕЖНЫМ ПРАВОМ Я ДОЛЖЕН КРИВАТЬ ВСЕ НОЧЬ TRYIN` СДЕЛАТЬ ПИТАНИЕ ВЫ ЗНАЕТЕ НИКОГДА НЕ БЫЛО МИН Я СКАЗАЛ ДЕВУШКУ, ПОЛУЧИТЬ И ПОЛУЧИТЬ ИЗ ЭТОГО МЕНЯ ВАША ГОННА БЫТЬ ПЕРЕМЕННОЙ СЕНСАЦИЕЙ БЫТЬ УДИВИТЕЛЬНЫМ УСПЕХОМ И ВСЕ ЧЕРЕЗ БАЛЛАНДЫ РАКЕТ НА БАНДСТАН ЭТО ТАКОЕ ТРУДНО В БАРЕ ЧТО ТАКОЕ НЕТ, ЧТО КТО ПОНИМАЕТ И ЛЕДИ УДАЧЛЛ И ОНА ЛИБО НИКОГДА НЕ СКАЗАТЬ ДА ВАША ГОННА БЫТЬ ПЕРЕМЕННОЙ СЕНСАЦИЕЙ ГОННА БУДЕТ БОЛЕЕ УСПЕХА ХОРОШО, Я ИСПОЛЬЗОВАЛ, ЧТОБЫ БЫТЬ СЛАДКОЙ МАЛЕНЬКОЙ ROCK`N`ROLL SINGER ХАРАКТЕРИСТИКА ПОСЛЕ ФОРТУНЫ И ФАЙЛА ЧТО ТАКОЕ ВАША ИСТОРИЯ ЧТО ВАША ПАЙОЛА Я В МУЗЫКЕ ИГРЫ ХОРОШО, Я УГАДАЮ, ЧТО Я ДАЛЬШЕ ВРЕМЯ РАБОТА В ЗАВЕРШЕНИИ TRYIN` СДЕЛАТЬ ПИТАНИЕ ВЫ ЗНАЕТЕ НИКОГДА НЕ БЫЛО МИН ЧТО Я МОГУ СКАЗАТЬ Я СДЕЛАЛ ПЕРЕРЫВ, Я УГАДАЮ ТЕПЕРЬ Я ЗАВИСИМО ОТ ПЕРЕГРУЗКИ Я БОЛЬШОЙ Я БОЛЬШОЙ УСПЕХ