Tina Arena - Sixteen Years текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sixteen Years» из альбома «In Deep» группы Tina Arena.
Текст песни
I’m leaving now Sixteen years and comes to this Parting lines and a final kiss Your hands are shaking A cab waits in the rain Now I’ve never felt more alone I can’t believe that these days are gone After all that we’ve begun You say you’ll be there I just have to call Must you choose between Me and all your dreams When you can be free right here with me Those sixteen years Don’t they mean anything to you How can you leave With so much to loose When you walk away You’re taking the morning from my day Show me the pain That’s inside of you I need to understand Sixteen years now my thoughts run wild How you held me like a child I’ll fight these tears But I can hide the way I feel When you find what you want Isn’t it all you need With you wanna run right back to me Those sixteen years Don’t they mean anything to you How can you leave There’s so much to loose Oh when you walk away You’re taking the morning form my day Show me the pain that’s inside of you Time moves on And you’ll be gone And I hold on to the finer things I need to keep me strong But one sweet day We’ll put them all away I’ll hope you know that no one stays the same Those sixteen years
Перевод песни
Я сейчас ухожу Шестнадцать лет и приходит к этому Прощальные линии и заключительный поцелуй Ваши руки трясутся Кабина ждет под дождем Теперь я никогда не чувствовал себя одиноким Я не могу поверить, что в эти дни нет После всего, что мы начали Вы говорите, что будете там Мне просто нужно позвонить Вы должны выбрать между Я и все твои мечты Когда вы можете быть свободными здесь со мной Эти шестнадцать лет Разве они ничего не значит для вас Как вы можете уйти С таким Когда вы уходите Утром с утра Покажи мне боль Это внутри тебя Мне нужно понять Шестнадцать лет мои мысли бешеный Как ты держал меня как ребенка Я буду сражаться с этими слезами Но я могу скрыть то, что чувствую Когда вы найдете то, что хотите Не все, что вам нужно С тобой хочешь вернуться ко мне. Эти шестнадцать лет Разве они ничего не значит для вас Как вы можете уйти Там так много потерять О, когда ты уходишь Вы принимаете утреннюю форму в мой день Покажи мне боль, которая внутри тебя Время движется И вас не будет И я держусь за тонкие вещи Мне нужно держать меня сильным Но один сладкий день Мы все их уберем Надеюсь, вы знаете, что никто не остается таким же Эти шестнадцать лет