Tina Arena - But I Lied текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «But I Lied» из альбома «Just Me» группы Tina Arena.
Текст песни
Wonder if it’s always been this bright I could never tell you where it all went wrong Because you were always right I could spend a lifetime handing out the blame I could call it all a big mistake But love that we are given never goes away It just changes every day Guess I’ll find it if I wait And every day gets better, everything is almost fine 'Cause every night I’m still pretending you’re not on my mind But I lied There’s nothing in your heart that I don’t understand I know yesterday has come and gone Wishes are like water slipping through my hands And I never could hold on Truth is complicated when it comes to you Every edge is dangerously rough Nothing ever changes but my point of view And today I’ll call it love As if calling was enough And every day gets better, everything is almost fine 'Cause every night I’m still pretending you’re not on my mind But I lied, But I lied, But I lied Stumbling through this journey is an uphill climb So much effort gone and more to come If I was to make love to you one more time Would I wonder what I had done? Would I be the only one? And every day gets better, everything is almost fine 'Cause every night I’m still pretending you’re not on my mind And every day gets better, everything is almost fine 'Cause every night I’m still pretending you’re not on my mind But I lied Yeah yeah
Перевод песни
Интересно, всегда ли это было яркое Я никогда не мог сказать вам, где все пошло не так Потому что вы всегда были правы Я мог потратить целую жизнь, вручая вину Я мог бы назвать все это большой ошибкой Но любовь, которую мы даем, никогда не исчезает Это просто меняется каждый день Думаю, я найду его, если я подожду И каждый день становится лучше, все почти нормально Потому что каждую ночь я все еще притворяюсь, что ты не в моих мыслях Но я солгал В твоем сердце нет ничего, что я не понимаю Я знаю, что вчера пришло и ушло Пожелания похожи на проскальзывание воды через мои руки И я никогда не мог удержаться, Истина сложна, когда дело доходит до тебя Каждое ребро опасно грубо Ничто не меняется, но моя точка зрения И сегодня я буду называть это любовью Как будто звонка было достаточно И каждый день становится лучше, все почти нормально Потому что каждую ночь я все еще притворяюсь, что ты не в моих мыслях Но я солгал, Но я соврал, Но я соврал Наткнуться через эту поездку - это подъем в гору Столько усилий ушло и еще не все Если бы я снова занялся любовью с тобой Интересно, что я сделал? Я был бы единственным? И каждый день становится лучше, все почти нормально Потому что каждую ночь я все еще притворяюсь, что ты не в моих мыслях И каждый день становится лучше, все почти нормально Потому что каждую ночь я все еще притворяюсь, что ты не в моих мыслях Но я солгал Ага-ага