Time - Unusually Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unusually Beautiful» из альбома «The Fantastic Reality» группы Time.
Текст песни
Fantastic, Reality Dirty Lab here to snatch up your salary (Time) Satyr (Satyr) Turning bad into better, Big Time (Time) Big smile, no matter the weather, Satyr (Satyr) Turning better to great, big Time (Time) Big heart to swallow the hate, Satyr (Satyr) Turning great into grand, big Time (Time) Big plans in the palm of his hand (Time and Satyr) Dirty Lab massive, we’re fantastic, fantastic (Time) Sometimes it takes betrayal to learn forgiveness And most years I like halloween better then christmas I like dirty dishes, dust bunnies and nasty attics And all of the monsters from final fantasy tactics I find beauty in blood, murder and horror movies And I don’t mind a girl with a cute face and no booty Sometimes it takes peace to get sick of pleasure And sometimes it takes a disaster to bring us together Sometimes it takes a breakup to find fantastic And if you look pass their makeup you’ll see that their plastic I like the smell of spray paint, gasoline and magic markers And having the flu on a weekday watching bob barker Sometimes it takes a divorce to find your true love But smile at the blood, mixing with dirt to make mud Learn from everything, don’t let negativity spoil it So listen to this as you throw up in the toilet (Satyr) It takes an empty glass to appreciate the half full The cheddar tastes better when you eat it in the rat’s hole Every shining star eventually becomes a black hole It takes sacrifice to keep your stripes up on the flag pole Sometimes a black eyes the only that guaranteed To open up your vision and assist in giving clarity Sometimes it takes sinking deep down in poverty To remind you why happiness can’t be bought in shopping sprees Most silver linings get lost around the storm cloud It’s hard to smell the rose when you’re bleeding from the thorn’s gouge It takes black tuesdays for wednesday’s sunshine To dry up all the rain and turn the tears into punchlines Sometimes it takes a pile of smoke and ashes To show you why living’s like playing with matches Sometimes it takes closed eyes in a casket To show you why this life is fantastic (Time) Satyr (Satyr) Turning bad into better, Big Time (Time) Big smile, no matter the weather, Satyr (Satyr) Turning better to great, big Time (Time) Big heart to swallow the hate, Satyr (Satyr) Turning great into grand, big Time (Time) Big plans in the palm of his hand, Satyr (Time and Satyr) Dirty Lab massive, we’re fantastic, fantastic (Time) Sometimes it takes a fist in the face To lose your ego and find your place Sometimes its best to wrap the present And escape to your memories of laser tag and ten speeds Baseball mitts and army ant enemies Skinned knees for serenity and candy bars for energy I like girls sweatpants, glasses and acne Cuz there the ones less used in this mid west trash heap They call me Time I find the sexy in the homely Creativity’s my company even when I’m lonely I’m turning subtraction into addition I’m turning smiling into my only addiction I’m turning minuses into plus signs Until god taps me on the shoulder and says the world’s had enough of Time But until then finding the beautiful in the unusual Turning pain into positive musicals Take it for a walk, crunk
Перевод песни
Фантастическая, реальность, Грязная лаборатория здесь, чтобы забрать твою зарплату. (Время) Сатир. (Сатир) Превращение плохого в лучшее, большое время. (Время) Большая улыбка, неважно, какая погода, Сатир. (Сатир) Превращаясь лучше в великое, большое время. (Время) Большое сердце, чтобы проглотить ненависть, Сатир. (Сатир) Превратившись в великое, великое время. (Время) Большие планы на ладони ( время и Сатир) Грязная лаборатория, мы фантастические, фантастические. (Время) Иногда нужно предательство, чтобы научиться прощению, И большинство лет я люблю Хэллоуин лучше, чем Рождество. Мне нравятся грязные тарелки, пыльные кролики и мерзкие чердаки, И все монстры из final fantasy tactics, Я нахожу красоту в крови, убийствах и фильмах ужасов, И я не против девушки с милым лицом и без попки. Иногда нужно спокойствие, чтобы нас тошнило от удовольствия, А иногда нужна катастрофа, чтобы собрать нас вместе. Иногда требуется расставание, чтобы найти фантастическое. И если ты посмотришь мимо их макияжа, ты увидишь, что их пластик. Мне нравится запах спрей-краски, бензина и волшебных фломастеров, И я в будний день смотрю на Боба Баркера. Иногда требуется развод, чтобы найти свою настоящую любовь, Но улыбнись крови, смешиваясь с грязью, чтобы сделать грязь. Учись всему, не дай негативу испортить это. Так послушай же, как тебя тошнит в унитазе. (Сатир) Требуется пустой стакан, чтобы оценить половину полной, Чеддер вкуснее, когда вы едите его в крысиной норе, Каждая сияющая звезда в конце концов становится черной дырой. Нужно жертвовать, чтобы удержать свои полоски на флагштоке. Иногда черные глаза-единственное, что гарантированно Откроет твое зрение и поможет дать ясность. Иногда нужно погрузиться глубоко в нищету, Чтобы напомнить вам, почему счастье нельзя купить в магазинах, Большинство серебряных накладок теряются вокруг грозового облака. Трудно почувствовать запах розы, когда ты истекаешь кровью от шипа. Черные вторники нужны для солнечного света в среду, Чтобы высохнуть весь дождь и превратить слезы в пробивные линии. Иногда требуется куча дыма и пепла, Чтобы показать, почему жизнь похожа на игру со спичками. Иногда нужно закрыть глаза в гробу, Чтобы показать тебе, почему эта жизнь фантастична. (Время) Сатир. (Сатир) Превращение плохого в лучшее, большое время. (Время) Большая улыбка, неважно, какая погода, Сатир. (Сатир) Превращаясь лучше в великое, большое время. (Время) Большое сердце, чтобы проглотить ненависть, Сатир. (Сатир) Превратившись в великое, великое время. (Время) Большие планы на ладони, Сатир ( время и Сатир) Грязная лаборатория, мы фантастические, фантастические. (Время) Иногда требуется кулак в лицо, Чтобы потерять свое эго и найти свое место, Иногда лучше всего обернуть настоящее И убежать в свои воспоминания о лазертаге и десяти скоростях, Бейсбольных рукавицах и армейских муравьях-врагах. Ободранные колени для спокойствия и шоколадные батончики для энергии. Мне нравятся девушки, штаны, очки и акне, Потому что там меньше тех, кто используется в этой куче мусора на Среднем Западе. Они зовут меня время, я нахожу сексуальность в домашнем Творчестве - моя компания, даже когда мне одиноко, Я превращаю вычитание в дополнение. Я превращаю улыбку в свою единственную зависимость. Я превращаю минусы в знаки "плюс" , пока Бог не постучит мне по плечу и не скажет, что у мира было достаточно времени, Но до тех пор, пока я не найду красоту в необычной Боли, превращающейся в положительные мюзиклы, Возьми ее на прогулку.